słownik Niemiecko-Polski »

fehler w języku polskim

NiemieckiPolski
der Fehler [des Fehlers; die Fehler] Substantiv

błądnoun
niezgodność z zasadami, założeniami

niedoskonałośćnoun
brak doskonałości

pomyłkanoun
błąd w rozumowaniu lub w postępowaniu

usterkanoun
niewielki błąd w tekście

Fehler | Irrtum | Versehen Substantiv

omyłkanoun
sprawa niezamierzona a niewłaściwa

Fehler | Mangel Substantiv

mankamentnoun
wada, błąd jakiegoś przedmiotu; także uchybienie, usterka

fehlerfrei Adjektiv

nieskazitelnyadjective
bez skazy, bez zanieczyszczeń

fehlerfrei | korrekt Adjektiv

bezbłędnyadjective
wolny od błędu

fehlerhaft [fehlerhafter; am fehlerhaftesten] Adjektiv

wadliwyadjective
mający wady, usterki, defekty, braki lub błędy

fehlerhaft | mangelhaft Adjektiv

felerny(najczęściej o przedmiocie) mający wady albo braki
adjective

die Fehlerlosigkeit [der Fehlerlosigkeit; —] Substantiv

bezbłędnośćnoun
brak błędów, cecha tego, co jest pozbawione błędów

Behandlungsfehler Substantiv

malwersacjanoun
przestępstwo finansowe polegające na przywłaszczeniu sobie powierzonego mienia

der Denkfehler [des Denkfehlers; die Denkfehler] Substantiv

błąd poznawczy(psychologia, psychologiczny) nieracjonalny sposób postrzegania rzeczywistości obejmujący błędy w ocenianiu prawdopodobieństwa, błędy atrybucji, stereotypy i selektywność ludzkiej pamięci;
noun

Mangel | Fehler | Nachteil Substantiv

wadanoun
cecha obniżająca wartość przedmiotu

Panne | Fehler | Havarie Substantiv

awaria(technologia, technika, techniczny) uszkodzenie przedmiotu, urządzenia, systemu, sieci uniemożliwiające lub utrudniające ich użytkowanie
noun

der Rechenfehler [des Rechenfehlers; die Rechenfehler] Phrase

błąd w obliczeniachphrase

der Rechtschreibfehler [des Rechtschreibfehlers; die Rechtschreibfehler] Substantiv

błąd ortograficznynoun
błąd w pisowni – niewłaściwe napisanie wyrazu, niezgodne z przyjętymi dla danego języka normami ortograficznymi;

der Sprachfehler [des Sprachfehlers; die Sprachfehler] Substantiv

błąd językowy(językoznawstwo, językoznawczy) niezamierzone odstępstwo od prawideł danej formy systemu językowego;
noun

der Tippfehler [des Tippfehlers; die Tippfehler] Substantiv

literówkanoun
błąd w pisaniu polegający na pomyleniu lub opuszczeniu liter w słowie

verkrüppelt | fehlerhaft Adjektiv

kalekiadjective
częściowo zniszczony