Polski | Niemiecki |
---|---|
łom (technologia, technika, techniczny) narzędzie mające postać żelaznego pręta zaostrzonego lub spłaszczonego na końcu, służące do podważania ciężarów, rozbijania, kruszenia itp.; noun | Kuhfuß | Brecheisen | BrechstangeSubstantiv |
Łomnica (geografia, geograficzny) masyw górski w Tatrach; noun | Lomnitzer SpitzeSubstantiv |
łomnicki adjective odnoszący się do Łomnicy, związany z Łomnicą | LomnitzerAdjektiv |
Łomonosow (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Rosji, znajdujące się pod administracyjną jurysdykcją Petersburga, leżące na południowym wybrzeżu Zatoki Fińskiej; noun | LomonossowSubstantiv |
Bartłomiej noun imię męskie; | BartholomäusSubstantiv |
czasownik ułomny (gramatyka) czasownik, który nie tworzy pewnych form gramatycznych; noun | Defektivum | defektives VerbSubstantiv |
grzyb słomkowy (spożywczy) nazwa młodego, nierozwiniętego owocnika pochwiaka wielkopochwowego, Volvariella volvacea noun | Chinesischer ChampignonSubstantiv |
kamieniołom (górnictwo, górniczy) miejsce pozyskiwania kamienia budowlanego, zwykle metodą odkrywkową; noun | der Steinbruch [des Steinbruch(e)s; die Steinbrüche]Substantiv |
karkołomny adjective taki, który grozi śmiercią, kalectwem, połamaniem karku | |
Kołomna (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Rosji, w obwodzie moskiewskim, nad Oką, przy ujściu rzeki Moskwy; noun | KolomnaSubstantiv |
Kołomyja (geografia, geograficzny) (administracja) miasto rejonowe na zachodniej Ukrainie, położone w obwodzie iwanofrankiwskim nad Prutem; noun | KolomyjaSubstantiv |
Kołomąć (geografia, geograficzny) wieś w województwie zachodniopomorskim; noun | KoldemanzSubstantiv |
małomówność (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest małomówne; cecha tych, którzy są małomówni noun | die Reserviertheit [der Reserviertheit; —]Substantiv |
małomówny adjective taki, który mówi mało; nie jest gadatliwy | schweigsam | wortkargAdjektiv |
nadsięwłom (górnictwo, górniczy) pionowe lub strome wyrobisko prowadzące od pewnego poziomu w górę; noun | SetzstufeSubstantiv |
niezłomnie adverb w sposób niezwyciężony | |
niezłomność noun cecha tego, kto jest niezłomny, silny psychicznie, nie poddający się w obliczu trudu | die Entschlossenheit [der Entschlossenheit; —]Substantiv |
niezłomny adjective taki, którego nie można zwyciężyć | |
obłomowszczyzna | |
obłomowszczyzna noun niechęć do działania, gnuśność, pasywność, bezczynne marzycielstwo | OblomowtumsSubstantiv |
oszołom (potocznie, potoczny) człowiek wierzący bezgranicznie w jakąś ideologię, ślepo jej podporządkowany noun | der Fanatiker [des Fanatikers; die Fanatiker]Substantiv |
oszołom (potocznie, potoczny) osoba zachowująca się nienormalnie noun | die Irre [der Irre; —]Substantiv |
oszołomić verb | berauschen [berauschte; hat berauscht]Verb |
osłomuł (zootechnika, zootechniczny) mieszaniec ogiera konia i klaczy osła, bezpłodny; noun | der Maulesel [des Maulesels; die Maulesel]Substantiv |
Ołomuniec (geografia, geograficzny) miasto w Czechach; noun | OlmützSubstantiv |
ołomuniecki adjective odnoszący się do czeskiego miasta Ołomuniec | OlmützerAdjektiv |
podpłomyk noun rodzaj prymitywnego pieczywa w postaci małego placka; | FladenbrotSubstantiv |
przełom (geologia, geologiczny) odcinek wąskiej doliny o stromych zboczach, w którym rzeka przedziera się między górami; noun | die Gurgel [der Gurgel; die Gurgeln]Substantiv |
przełom (książkowy) granica między dwoma okresami, koniec jednego i początek drugiego noun | der Grenzwert [des Grenzwert(e)s; die Grenzwerte]Substantiv |
przełom (książkowy) nagła, zasadnicza zmiana, zwrotny moment w czymś noun | der Durchbruch [des Durchbruch(e)s; die Durchbrüche]Substantiv |
przełom noun | der Umbruch [des Umbruch(e)s; die Umbrüche]Substantiv |
przełomowy adjective | bahnbrechend [bahnbrechender; am bahnbrechendsten]Adjektiv |
przełomowy moment noun | die Zäsur [der Zäsur; die Zäsuren]Substantiv |
płomień noun język ognia unoszący się nad płonącym przedmiotem; | die Flamme [der Flamme; die Flammen]Substantiv |
płomyczek noun | die Flamme [der Flamme; die Flammen]Substantiv |
płomyk noun | die Flamme [der Flamme; die Flammen]Substantiv |
płomykówka (ornitologia, ornitologiczny) Tyto alba, średniej wielkości ptak z rodziny płomykówkowatych noun | die Schleiereule [der Schleiereule; die Schleiereulen]Substantiv |
siłomierz noun | das Dynamometer [des Dynamometers; die Dynamometer]Substantiv |
słoma (rolnictwo, rolniczy) łodygi i liście dojrzałych zbóż po wymłóceniu ziarna; noun | Stroh | HalmSubstantiv |
słomiana wdowa noun żona, której małżonek wyjechał dokądś na pewien czas | grüne Witwe | StrohwitweSubstantiv |