Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Druckwelle [der Druckwelle; die Druckwellen] Substantiv [ˈdʁʊkˌvɛlə] | nyomóhullámfőnév |
die Erdbebenwelle [der Erdbebenwelle; die Erdbebenwellen] Substantiv | cunamifőnév földrengési hullámkifejezés |
die Flutwelle [der Flutwelle; die Flutwellen] Substantiv [ˈfluːtˌvɛlə] | árhullám◼◼◼főnév dagályhullámfőnév |
die Gelenkwelle [der Gelenkwelle; die Gelenkwellen] Substantiv | kardántengely◼◼◼főnév csuklós tengely◼◻◻kifejezés |
die Gewinnschwelle [der Gewinnschwelle; die Gewinnschwellen] Substantiv [ɡəˈvɪnˌʃvɛlə] | nyereség határmezőjekifejezés |
das Gewinnschwellendiagramm Substantiv | nyereség határmeződiagrammjakifejezés |
die Gravitationswelle [der Gravitationswelle; die Gravitationswellen] Substantiv [ɡʁavitaˈt͡si̯oːnsˌvɛlə] | gravitációs hullám◼◼◼főnév |
die Grippewelle [der Grippewelle; die Grippewellen] Substantiv | influenzahullám◼◼◼főnév |
die Hemmschwelle [der Hemmschwelle; die Hemmschwellen] Substantiv [ˈhɛmˌʃvɛlə] | gátlási küszöb◼◼◼kifejezés |
die Hitzewelle [der Hitzewelle; die Hitzewellen] Substantiv [ˈhɪt͡səˌvɛlə] | hőhullám◼◼◼főnév melegfront◼◻◻főnév |
die Kältewelle [der Kältewelle; die Kältewellen] Substantiv [ˈkɛltəˌvɛlə] | hideghullám◼◼◼főnév fagyhullámfőnév |
die Kaltwelle [der Kaltwelle; die Kaltwellen] Substantiv [ˈkaltˌvɛlə] | hideghullámfőnév |
die Kardanwelle [der Kardanwelle; die Kardanwellen] Substantiv | kardántengely◼◼◼főnév |
die Kurbelwelle [der Kurbelwelle; die Kurbelwellen] Substantiv [ˈkʊʁbl̩ˌvɛlə] | főtengely◼◼◼főnév forgattyús tengely◼◼◻kifejezés |
die Kurzwelle [der Kurzwelle; die Kurzwellen] Substantiv [ˈkʊʁt͡sˌvɛlə] | rövidhullám◼◼◼főnév |
der Kurzwellensender [des Kurzwellensenders; die Kurzwellensender] Substantiv [ˈkʊʁt͡svɛlənˌzɛndɐ] | rövidhullámú adó◼◼◼kifejezés |
die Kurzwellentherapie [der Kurzwellentherapie; die Kurzwellentherapien] Substantiv | rövidhullámú terápiakifejezés |
die Langwelle [der Langwelle; die Langwellen] Substantiv [ˈlaŋˌvɛlə] | hosszúhullám◼◼◼főnév |
das Langwellenbereich Substantiv | hosszúhullámfőnév |
der Langwellensender [des Langwellensenders; die Langwellensender] Substantiv [ˈlaŋvɛlənˌzɛndɐ] | hosszúhullámú adó◼◼◼kifejezés |
die Lichtwelle [der Lichtwelle; die Lichtwellen] Substantiv | fényhullám◼◼◼főnév |
der Lichtwellenleiter [des Lichtwellenleiters; die Lichtwellenleiter] Substantiv | Optikai szál◼◼◼kifejezés optikai vezető◼◼◻kifejezés |
die Lichtwellenleitertechnik Substantiv | optikai hullámtechnikakifejezés |
die Lichtwellenleiterübertragung Substantiv | optikai hullámátvitelkifejezés |
LWL (Lichtwellenleiter) (Abk.) | optikai szál◼◼◼ |
die Mikrowelle [der Mikrowelle; die Mikrowellen] Substantiv [ˈmiːkʁoˌvɛlə] | mikrohullám◼◼◼főnév mikró◼◼◼főnévHa hideg az étel, tedd be a mikróba. = Wenn das Essen kalt ist, stell es in die Mikrowelle. |
der Mikrowellenherd [des Mikrowellenherd(e)s; die Mikrowellenherde] (Kurzform: Mikrowelle) Substantiv [ˈmiːkʁovɛlənˌheːɐ̯t] | mikrohullámú sütő◼◼◼kifejezés |
die Mikro [der Mikro; die Mikros] (Kurzform für Mikrowellenherd) Substantiv [ˈmiːkʁo] umgangssprachlich | mikró (mikrohullámú sütő)◼◼◻főnév |
der Mikrowellenofen Substantiv | mikrohullámú sütő◼◼◼kifejezés |
die Mittelwelle [der Mittelwelle; die Mittelwellen] Substantiv [ˈmɪtl̩ˌvɛlə] | középhullám◼◼◼főnév |