Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Wäger Substantiv | mérő [~t, ~je, ~k]főnév |
Er ist mit ihnen verschwägert. | |
der Schwippschwager [des Schwippschwagers; die Schwippschwäger] Substantiv [ˈʃvipˌʃvaːɡɐ] | sógor [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév koma [~át, ~ája, ~ák]főnév nász (sógorsági viszony) [~t, ~a, ~ok]főnév szegről-végről rokonkifejezés távoli rokonkifejezés |
die Schwippschwägerin [der Schwippschwägerin; die Schwippschwägerinnen] Substantiv | komaasszonyfőnév nászasszonyfőnév szegről-végről rokon nőkifejezés sógornőfőnév távoli rokon nőkifejezés |
der Schwager [des Schwagers; die Schwäger] Substantiv [ˈʃvaːɡɐ] | sógor [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA sógorom rendőr. = Mein Schwager ist Bulle von Beruf. |
die Schwägerin [der Schwägerin; die Schwägerinnen] Substantiv [ˈʃvɛːɡəʁɪn] | sógornő◼◼◼főnévSzerencsére nem lett a sógornőm. = Zum Glück ist sie nicht meine Schwägerin geworden. |
schwägerlich Adjektiv | sógori(as)melléknév sógorságimelléknév |
die Schwägerschaft [der Schwägerschaft; die Schwägerschaften] Substantiv [ˈʃvɛːɡɐˌʃaft] | sógorság [~ot, ~a]◼◼◼főnév komaság [~ot, ~a]főnév |
verschwägern [verschwägerte; hat verschwägert] Verb [ˌfɛɐ̯ˈʃvɛːɡɐn] | sógorságba kerül◼◼◼kifejezés beházasodikige |
die Verschwägerung [der Verschwägerung; die Verschwägerungen] Substantiv | sógori viszony keletkezésekifejezés sógori viszony létesítésekifejezés sógorság [~ot, ~a]főnév |