słownik Niemiecko-Węgierski »

vulkan w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
der Vulkan [des Vulkans; die Vulkane] Substantiv
[vʊlˈkaːn]

vulkán [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévBármikor kitörhet a vulkán. = Der Vulkan kann jederzeit ausbrechen.

tűzhányó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév

der Vulkanausbruch [des Vulkanausbruch(e)s; die Vulkanausbrüche] Substantiv
[vʊlˈkaːnʔaʊ̯sˌbʁʊx]

vulkánkitörés◼◼◼főnév

die Vulkanfiber [der Vulkanfiber; —] Substantiv
[vʊlˈkaːnˌfiːbɐ]

vulkánfíber◼◼◼főnév

die Vulkanisation [der Vulkanisation; die Vulkanisationen] Substantiv
[ˌvʊlkanizaˈt͡si̯oːn]

vulkanizálás [~t, ~a]◼◼◼főnév

vulkanizáció◼◻◻főnév

der Vulkanisationsgrad Substantiv

vulkanizációs fokkifejezés

das Vulkanisationsmittel Substantiv

vulkanizáló anyagkifejezés

vulkanisch [vulkanischer; am vulkanischsten] Adjektiv
[vʊlˈkaːnɪʃ]

vulkanikus◼◼◼melléknév

der Vulkaniseur [des Vulkaniseurs; die Vulkaniseure] Substantiv
[vʊlkaniˈzøːɐ̯]

vulkanizáló◼◼◼főnév

vulkanisieren [vulkanisierte; hat vulkanisiert] Verb
[vʊlkaniˈziːʁən]

vulkanizál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

die Vulkanisierlösung Substantiv

vulkanizáló oldatkifejezés

die Vulkanisierpresse Substantiv

vulkanizáló sajtolókifejezés

aufvulkanisieren [vulkanisierte auf; hat aufvulkanisiert] Verb

felvulkanizálige

die Vulkanisierung [der Vulkanisierung; die Vulkanisierungen] Substantiv
[ˌvʊlkaniˈziːʁʊŋ]

vulkanizálás [~t, ~a]◼◼◼főnév

der Vulkanismus [des Vulkanismus; —] Substantiv
[vʊlkaˈnɪsmʊs]

vulkanizmus◼◼◼főnév

das Vulkanit (auch vulkanisches Gestein, Ergussgestein, Eruptivgestein, Effusivgestein oder Extrusivgestein) Substantiv

vulkanit (vulkáni kőzet)főnév
geol

die Kaltvulkanisierung Substantiv

hideg vulkanizáláskifejezés

das Kaltvulkanisierventil Substantiv

hidegvulkanizáló szelepkifejezés

der Schlammvulkan [des Schlammvulkans; die Schlammvulkane] Substantiv
Geologie

iszapvulkánfőnév
geol
Az iszapvulkán felbugyogó gázok, vizek által a felszínre hozott finomszemcsés anyagok formájában jelenik meg.= Der Schlammvulkan erscheint in Form von feinkörnigen Materialien, die durch aufsteigende Gase und Wasser an die Oberfläche gebracht werden.

die Untervulkanisation Substantiv

alávulkanizálnifőnév

der Ätna (Vulkan auf Sizilien) Substantiv
[ˈɛːtna]

Etna (vulkán Szicília északkeleti részén)◼◼◼főnév
földr
Az Etna lávát köpköd. = Der Ätna spuckt Lava.

die Übervulkanisation Substantiv

túlvulkanizálásfőnév