Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Durchschnittstemperatur [der Durchschnittstemperatur; die Durchschnittstemperaturen] Substantiv [ˈdʊʁçʃnɪt͡stɛmpəʁaˌtuːɐ̯] | átlaghőmérséklet◼◼◼főnévMi itt az átlaghőmérséklet? = Was ist hier die Durchschnittstemperatur? |
erhöhte Temperatur | hőemelkedés◼◼◼főnév |
die Erweichungstemperatur Substantiv | lágyulási hőmérséklet◼◼◼kifejezés |
die Höchsttemperatur [der Höchsttemperatur; die Höchsttemperaturen] Substantiv [ˈhøːçsttɛmpəʁaˌtuːɐ̯] | magas hőmérséklet◼◼◼kifejezés |
der Hochtemperaturkreislauf Substantiv | magas hőmérsékletű keringéskifejezés |
der Hochtemperaturverbraucher Substantiv | magas hőmérséklet fogyasztójakifejezés |
ihre temperatur ist … | |
die Körpertemperatur [der Körpertemperatur; die Körpertemperaturen] Substantiv [ˈkœʁpɐtɛmpəʁaˌtuːɐ̯] | testhőmérséklet◼◼◼főnév |
die Lufttemperatur [der Lufttemperatur; die Lufttemperaturen] Substantiv [ˈlʊfttɛmpəʁaˌtuːɐ̯] | levegő hőmérséklet◼◼◼kifejezés levegőhőmérséklet◼◼◻főnév |
die Meerestemperatur Substantiv | a tenger(víz) hőmérsékletekifejezés |
der Niedertemperaturkreislauf Substantiv | alacsonyhőmérsékletű keringéskifejezés |
die Normaltemperatur [der Normaltemperatur; die Normaltemperaturen] Substantiv | normál hőmérséklet◼◼◼kifejezés normális hőmérséklet◼◻◻kifejezés rendes hőmérsékletkifejezés szabvány hőmérsékletkifejezés szobahőmérsékletfőnév |
der Raumtemperatur [der Raumtemperatur; die Raumtemperaturen] Substantiv [ˈʁaʊ̯mtɛmpəʁaˌtuːɐ̯] | szobahőmérséklet◼◼◼főnévSzobahőmérsékleten tárolandó. = Bei Raumtemperatur lagern. |
die Rektaltemperatur [der Rektaltemperatur; die Rektaltemperaturen] Substantiv | végbélben mért hőmérséklet◼◼◼kifejezés |
die Siedetemperatur Substantiv | forrási hőmérséklet◼◼◼kifejezés |
die Tagestemperatur [der Tagestemperatur; die Tagestemperaturen] Substantiv | nappali hőmérséklet◼◼◼kifejezés |
die Tiefsttemperatur [der Tiefsttemperatur; die Tiefsttemperaturen] Substantiv | legalacsonyabb hőmérséklet◼◼◼kifejezés |
die Tieftemperatureffekte Substantiv | hideg hőmérsékleti értékekkifejezés |
die Tieftemperaturtechnik Substantiv | alacsony hőmérséklet technikájakifejezés |
die Übertemperatur Substantiv | túlmelegedés◼◼◼főnév túl magas hőmérsékletkifejezés |
die Umgebungstemperatur Substantiv | környezeti hőmérséklet◼◼◼kifejezés |
die Untertemperatur [der Untertemperatur; die Untertemperaturen] Substantiv | szubnormális hőmérsékletkifejezés |
die Wassertemperatur [der Wassertemperatur; die Wassertemperaturen] Substantiv | vízhőmérséklet◼◼◼főnév |
die Zimmertemperatur [der Zimmertemperatur; die Zimmertemperaturen] Substantiv [ˈt͡sɪmɐtɛmpəʁaˌtuːɐ̯] | szobahőmérséklet◼◼◼főnév |