Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Feigenkaktus [des Feigenkaktus/(umgangssprachlich und österreichisch auch:) Feigenkaktusses; die Feigenkakteen/(umgangssprachlich auch:) Feigenkaktusse] Substantiv [ˈfaɪ̯ɡn̩ˌkaktʊs] | fügekaktusz (Opuntia)◼◼◼növénynév |
der Fencheltee [des Fencheltees; die Fencheltees] Substantiv [ˈfɛnçl̩ˌteː] | ánizskaporteafőnév |
das Festkomitee [des Festkomitees; die Festkomitees] Substantiv [ˈfɛstkomiˌteː] | ünnepi bizottság◼◼◼kifejezés |
der Fliedertee [des Fliedertees; die Fliedertees] Substantiv | bodzateafőnév |
der das Frottee [des Frottees; die Frottees] Substantiv [fʁɔˈteː] | frottír◼◼◼főnév |
das Frotteehandtuch Substantiv | frottírtörölközőfőnév |
das Frotteekleid Substantiv | frottírruhafőnév |
der Frotteestoff [des Frotteestoff(e)s; die Frotteestoffe] Substantiv [fʁɔˈteːˌʃtɔf] | frottíranyagfőnév |
das Frotteetuch Substantiv | frottírtörülköző◼◼◼főnév |
der Fünfuhrtee [des Fünfuhrtees; die Fünfuhrtees] Substantiv | ötórai tea◼◼◼kifejezés |
grüner Tee | zöld tea◼◼◼ |
Güteeinteilung | |
die Güteeinteilung Substantiv | javak elosztásakifejezés |
der Hagebuttentee [des Hagebuttentees; die Hagebuttentees] Substantiv [ˈhaːɡəbʊtn̩ˌteː] | csipkebogyótea◼◼◼főnév |
das Hilfskomitee Substantiv | segélybizottság◼◼◼főnév |
der Holzteer Substantiv | bükkfakátrányfőnév |
der Hustentee Substantiv | köhögés elleni teakifejezés |
die Kaktee [der Kaktee; die Kakteen] Substantiv [kakˈteːə] | kaktusz◼◼◼növénynév |
die Kakteen Substantiv [kakˈteːən] | kaktuszfélék (Cactaceae)◼◼◼főnév |
der Kaktus [des Kaktus/(umgangssprachlich und österreichisch auch:) Kaktusses; die Kakteen/(umgangssprachlich auch:) Kaktusse] Substantiv [ˈkaktʊs] | kaktusz◼◼◼növénynév |
die Kakteengewächse Substantiv | kaktuszfélék (Cactaceae)◼◼◼főnév |
der Kälteeinbruch [des Kälteeinbruch(e)s; die Kälteeinbrüche] Substantiv [ˈkɛltəˌʔaɪ̯nbʁʊx] | hirtelen támadt hideg (idő)kifejezés |
der Kälteeinbruch [des Kälteeinbruch(e)s; die Kälteeinbrüche] Substantiv [ˈkɛltəˌʔaɪ̯nbʁʊx] Meteorologie | hideg levegő/légtömegek beáramlásakifejezés hideg levegő/légtömegek betörésekifejezés hideg(front)betörésfőnév |
kälteempfindlich Adjektiv [ˈkɛltəʔɛmˌp͡fɪntlɪç] | hidegre érzékeny◼◼◼kifejezés |
die Kälteerzeugung [der Kälteerzeugung; die Kälteerzeugungen] Substantiv [ˈkɛltəʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡʊŋ] | hűtés◼◼◼főnév |
der Kamillentee [des Kamillentees; die Kamillentees] Substantiv [kaˈmɪlənteː] | kamillatea◼◼◼főnévKamillateát szeretnék. = Ich möchte einen Kamillentee. |
das Komitee [des Komitees; die Komitees] Substantiv [komiˈteː] | bizottság◼◼◼főnévFeloszlatták a bizottságot. = Das Komitee war aufgelöst worden. |
die Konstanthalteeinrichtung Substantiv | stabilizáló berendezéskifejezés stabilizátorfőnév |
der Kräutertee [des Kräutertees; die Kräutertees] Substantiv [ˈkʁɔɪ̯tɐˌteː] | fűszeres teakifejezés |
der Lindenblütentee [des Lindenblütentees; die Lindenblütentees] Substantiv [ˈlɪndn̩blyːtn̩ˌteː] | hársfavirágteafőnév |
loser Tee | |
Möchte jemand eine Tasse Tee? | |
Möchte jemand Kaffee oder Tee? | |
der Pfefferminztee [des Pfefferminztees; die Pfefferminztees] Substantiv [ˈp͡fɛfɐmɪnt͡sˌteː] | mentatea◼◼◼főnév |
der Primararzt [des Primararzt(e)s; die Primarärztee] Substantiv | főorvos◼◼◼főnév |
das Saatgut [des Saatgute(e)s; —] Substantiv [ˈzaːtˌɡuːt] | vetőmag◼◼◼főnév |
der Salbeitee [des Salbeitees; die Salbeitees] Substantiv | zsályatea◼◼◼főnév |