słownik Niemiecko-Węgierski »
strick w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| bestricken [bestrickte; hat bestrickt] Verb [bəˈʃtʁɪkn̩] | behálózige láncra fűzkifejezés megbabonázige megigézige |
| bestricken [bestrickte; hat bestrickt] Verb [bəˈʃtʁɪkn̩] umgangssprachlich | kötött holmival ellátkifejezés |
| die Bestrickung [der Bestrickung; die Bestrickungen] Substantiv | elvarázsolásfőnév |
| der Fallstrick [des Fallstrick(e)s; die Fallstricke] Substantiv [ˈfalˌʃtʁɪk] | csapda◼◼◼főnév háló◼◻◻főnév kelepce◼◻◻főnév hurokfőnév |
| der Galgenstrick [des Galgenstrick(e)s; die Galgenstricke] Substantiv umgangssprachlich veraltend | gazfickófőnév |
| der Geschäftstrick Substantiv | üzleti trükkkifejezés |
| das Gestrick [des Gestrick(e)s; die Gestricke] Substantiv [ɡəˈʃtʁɪk] Fachsprache | kötés (kötött anyag)◼◼◼főnév kötött árukifejezés kötött holmikifejezés kötött kelmekifejezés |
| gestrickt Adjektiv [ɡəˈʃtʁɪkt] | hímzett◼◼◼melléknév |
| handgestrickt | |
| jn in seine Netze verstricken | |
| maschinengestrickt | |
| mit Blicken bestricken | |
| die Rundstrickmaschine Substantiv | körkötő gép◼◼◼kifejezés |
| umstricken [umstrickte; hat umstrickt] Verb [ˈʊmˌʃtʁɪkn̩] | átkötige újrakötige |
| verstricken [verstrickte; hat verstrickt] Verb [fɛɐ̯ˈʃtʁɪkn̩] | belekeverige belevonige elkötige kötéssel elhasználkifejezés |
| verstricken, sich [verstrickte; hat verstrickt] Verb | belebonyolódik◼◼◼ige belekeveredik◼◼◻ige |
| verstrickt [fɛɐ̯ˈʃtʁɪkt] | |
| die Verstrickung [der Verstrickung; die Verstrickungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃtʁɪkʊŋ] | belegabalyodás◼◼◼főnév belekeveredésfőnév |
