słownik Niemiecko-Węgierski »
strahl w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| der Strahlenpilz [des Strahlenpilzes; die Strahlenpilze] Substantiv | sugárgomba◼◼◼főnév |
| der Strahlensatz Substantiv | sugáradagfőnév |
| der Strahlenschaden [des Strahlenschadens; die Strahlenschäden] (Verwandte Form: Strahlenschädigung) Substantiv [ˈʃtʁaːlənˌʃaːdn̩] Physik, Medizin | sugárzás okozta kár◼◼◼kifejezés sugárkár◼◼◻főnév |
| der Strahlenschutz [des Strahlenschutzes; —] Substantiv [ˈʃtʁaːlənˌʃʊt͡s] | sugárvédelem◼◼◼főnév |
| Strahlenschutzrecht | |
| strahlensicher | |
| strahlensicher Adjektiv | sugárvédettmelléknév |
| die Strahlentherapie [der Strahlentherapie; die Strahlentherapien] Substantiv [ˈʃtʁaːlənteʁaˌpiː] | sugárterápia◼◼◼főnév |
| das Strahlentierchen [des Strahlentierchens; die Strahlentierchen] Substantiv | sugárállatkák◼◼◼főnév Radiolariafőnév |
| der Strahlentod [des Strahlentod(e)s; die Strahlentode] Substantiv | sugárzás okozta halálkifejezés |
| strahlenverseucht | |
| die Strahlenwirkung Substantiv | sugárzáshatásfőnév |
| der Strahler [des Strahlers; die Strahler] Substantiv | sugárzó◼◼◼főnév sugárforrás◼◼◻főnév hősugárzó◼◻◻főnév infravörös sugárzókifejezés sugárvetítőfőnév |
| der Strahler [des Strahlers; die Strahler] Substantiv schweizerisch | hegyikristálykeresőfőnév |
| strahlig | |
| die Strahlkraft [der Strahlkraft; —] Substantiv [ˈʃtʁaːlˌkʁaft] | sugárzási erő◼◼◼kifejezés |
| die Strahlstärke [der Strahlstärke; die Strahlstärken] Substantiv | sugárzás erősségekifejezés |
| ausstrahlen [strahlte aus; hat/ist ausgestrahlt] Verb [ˈaʊ̯sˌʃtʁaːlən] | (ki)sugárzikige |
| abstrahlen [strahlte ab; hat abgestrahlt] Verb | kisugároz◼◼◼ige kihatige lesugározige |
| anstrahlen [strahlte an; hat angestrahlt] Verb | megvilágít◼◼◼ige ráragyog (ragyogó szemmel néz rá)ige rávilágítige |
| aufstrahlen [strahlte auf; hat aufgestrahlt] Verb | felragyog◼◼◼ige |
| ausstrahlen [strahlte aus; hat ausgestrahlt] Verb [ˈaʊ̯sˌʃtʁaːlən] | sugároz◼◼◼kifejezés közvetít (sugároz)◼◼◻ige kisugároz◼◼◻ige fénnyel áraszt elkifejezés |
| ausstrahlen [strahlte aus; hat ausgestrahlt] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈaʊ̯sˌʃtʁaːlən] | hat vkire/vmirekifejezés |
| einstrahlen [strahlte ein; hat eingestrahlt] Verb | besugároz◼◼◼ige |
| widerstrahlen [strahlte wider; hat widergestrahlt] Verb [ˈviːdɐˌʃtʁaːlən] | |
| zurückstrahlen [strahlte zurück; hat zurückgestrahlt] Verb | visszasugároz◼◼◼ige |
