Niemiecki | Węgierski |
---|---|
stereoskopisch Adjektiv | sztereoszkóp◼◼◼melléknév |
das Stereotyp [des Stereotyps; die Stereotype] Substantiv [steʁeoˈtyːp] | sztereotip◼◼◼főnév |
stereotyp Adjektiv [ʃteʁeoˈtyːp] | sablonos◼◼◼melléknév egyformamelléknév |
die Stereotypie [der Stereotypie; die Stereotypien] Substantiv | sztereotípia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév tömöntés (betűöntés)főnév |
stereotypierend | |
stereotypiert | |
stereotypisch Adjektiv | sztereotip◼◼◼melléknév banálismelléknév mindennapimelléknév |
steril [steriler; am sterilsten] Adjektiv [ˌʃteˈʁiːl] | steril◼◼◼melléknév terméketlen◼◼◻melléknév jellegtelen◼◻◻melléknév |
keimfrei [steriler; am sterilsten] Adjektiv [ˈkaɪ̯mˌfʁaɪ̯] | csíramentes◼◼◼melléknév steril◼◼◼melléknév csírátlan◼◻◻melléknév |
das Sterilgut [des Sterilgut(e)s, —] Substantiv Medizin | sterilizálandó eszközökkifejezés |
der Sterilgutassistent [des Sterilgutassistenten, die Sterilgutassistenten] Substantiv | sterilizáló asszisztens (férfi) (Feladatai: eszközök előkészítése sterilizálásra, vérmosás, fertőtlenítés, sterilizálás és az eredmény ellenőrzése)főnév |
die Sterilgutassistentin [der Sterilgutassistentin, die Sterilgutassistentinnen] Substantiv | sterilizáló asszisztens(nő) (Feladatai: eszközök előkészítése sterilizálásra, vérmosás, fertőtlenítés, sterilizálás és az eredmény ellenőrzése)főnévA sterilizáló asszisztens előkészíti az eszközöket sterilizálásra, majd ellenőrzi az eredményt. = Die Sterilgutassistentin bereitet die Instrumente zur Sterilisation vor und kontrolliert dann das Ergebnis. |
die Sterilisation [der Sterilisation; die Sterilisationen] Substantiv [ˌʃteʁilizaˈt͡si̯oːn] | sterilizálás [~t, ~a]◼◼◼főnév sterilizáció [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév fertőtlenítés [~t, ~e]◼◼◻főnév csírátlanítás [~t, ~a, ~ok]főnév magtalanítás [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Sterilisator [des Sterilisators; die Sterilisatoren] Substantiv | szterilizálófőnév |
der Sterilisierapparat [des Sterilisierapparat(e)s; die Sterilisierapparate] Substantiv | sterilizálókészülék◼◼◼főnév sterilizátor◼◻◻főnév csírátlanító készülékkifejezés |
sterilisieren [sterilisierte; hat sterilisiert] Verb [steʁiliˈziːʁən] | sterilizál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige csírátlanít [~ott, ~son, ~ana]ige terméketlenné teszkifejezés magtalanít [~ott, ~son, ~ana]ige meddővé teszkifejezés |
die Sterilisierung [der Sterilisierung; die Sterilisierungen] Substantiv | sterilizálás [~t, ~a]◼◼◼főnév csírátlanítás [~t, ~a, ~ok]főnév meddővé tevéskifejezés terméketlenné tevéskifejezés |