Niemiecki | Węgierski |
---|---|
Haben Sie irgendwelche Flüssigkeiten oder scharfen Gegenstände in ihrem Handgepäck? | |
die Haldenbestände Substantiv | eladhatatlan árumennyiségkifejezés |
der Handelsstand [des Handelsstand(e)s; —] Substantiv | kereskedőosztályfőnév |
der Handstand [des Handstand(e)s; die Handstände] Substantiv [ˈhantˌʃtant] Turnen | kézenállás◼◼◼főnév |
die Haushaltsvorstände Substantiv [ˈhaʊ̯shalt͡sˌfoːɐ̯ʃtɛndə] | családapafőnév |
der Haushaltsvorstand [des Haushaltsvorstand(e)s; die Haushaltsvorstände] Substantiv [ˈhaʊ̯shalt͡sˌfoːɐ̯ʃtant] | családfő◼◼◼főnév családapafőnév |
der Haushaltungsvorstand [des Haushaltungsvorstand(e)s; die Haushaltungsvorstände] Substantiv | háztartás vezetőjekifejezés |
der Hausstand [des Hausstand(e)s; die Hausstände] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌʃtant] | háztartás◼◼◼főnév családi tűzhelykifejezés gazdaság [~ot, ~a, ~ok]főnév |
der Hausverstand [des Hausverstand(e)s; —] Substantiv [ˈhaʊ̯sfɛɐ̯ˌʃtant] | józan ész◼◼◼főnév |
(he)rausstehen [stand (he)raus; ist (he)rausgestanden] Verb | kiállige |
herumstehen [stand herum; hat herumgestanden] Verb | ácsorog [ácsorgott, ~jon, ~na]◼◼◼ige álldogál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige körülállige |
hervorstehen [stand hervor; hat hervorgestanden] Verb [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʃteːən] | kinyúlik◼◼◼ige kiugrik◼◼◼ige előmeredige feltűnőige kimeredige túlnyúlásige túlnyúlikige |
der Herzstillstand [des Herzstillstand(e)s; die Herzstillstände] Substantiv [ˈhɛʁt͡sʃtɪlˌʃtant] | szívmegállás◼◼◼főnév |
hintanstehen [stand hintan; hat hintangestanden] Verb [hɪntˈʔanˌʃteːən] | beáll a sorba hátulkifejezés |
der Höchststand [des Höchststand(e)s; die Höchststände] Substantiv [ˈhøːçstˌʃtant] | legnagyobb álláskifejezés |
schaustehen [stand zur Schau; i. zur Schaugestanden/schaugestanden] zu Reklamezwecken irgendwo stehen) Verb selten (zu Reklamezwecken irgendwo stehen) | |
ich bin damit einverstanden | beleegyezem◼◼◼ |
Ich bin einverstanden. | Egyetértek.◼◼◼ |
Ich bin nicht einverstanden. | |
der Idealzustand [des Idealzustand(e)s; die Idealzustände] Substantiv [ideˈaːlt͡suˌʃtant] | ideális állapot◼◼◼kifejezés |
der Imbissstand [des Imbissstand(e)s; die Imbissstände] Substantiv [ˈɪmbɪsˌʃtant] | imbiszbódéfőnév |
imstande Adjektiv [ˌɪmˈʃtandə] | képes◼◼◼melléknév |
in periodischen Abständen | periodikusan◼◼◻ |
der Informationsstand (Kurzwort: Infostand) [des Informationsstand(e)s; die Informationsstände] Substantiv [ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnsˌʃtant] | információs pult◼◼◼kifejezés |
der Informationsstand [des Informationsstand(e)s; —] Substantiv [ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnsˌʃtant] | tájékozottság (mértéke)◼◼◼főnév informáltság (mértéke)◼◻◻főnév |