stad w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| das Sportstadion [des Sportstadions; die Sportstadien] Substantiv | (sport)stadion◼◼◼főnév |
| das Ulm [Ulm/Ulms; —] (süddeutsche Stadt an der Donau) Eigenname [ʊlm] | |
| Tivoli (Latium) (italienische Stadt) [Tivoli(s); —] Eigenname [ˈtiːvoli] | Tivoli (olasz város)◼◼◼főnév |
| die Totenstadt [der Totenstadt; die Totenstädte] Substantiv [ˈtoːtənˌʃtat] | nekropolisz◼◼◼főnév |
| die Trabantenstadt [der Trabantenstadt; die Trabantenstädte] Substantiv | elővárosfőnév |
| Tripolis (Hauptstadt von Libyen) Eigenname [ˈtʁiːpolɪs] | Tripoli (Líbia fővárosa)◼◼◼főnév |
| das Übergangsstadium [des Übergangsstadiums; die Übergangsstadien] Substantiv | átmeneti állapot◼◼◼kifejezés |
| die Universitätsstadt [der Universitätsstadt; die Universitätsstädte] Substantiv [univɛʁziˈtɛːt͡sˌʃtat] | egyetemi város◼◼◼kifejezés |
| Ur (Stadt) [uːɐ̯] | Ur◼◼◼ |
| die Vaterstadt [der Vaterstadt; die Vaterstädte] Substantiv [ˈfaːtɐˌʃtat] | szülőváros◼◼◼főnév |
| die Vatikanstadt [der Vatikanstadt; —] Substantiv [vatiˈkaːnˌʃtat] | Vatikán◼◼◼főnév Vatikánváros◼◼◼főnév |
| verstädtern [verstädterte; ist verstädtert] Verb [fɛɐ̯ˈʃtɛtɐn] | városiassá leszkifejezés |
| verstädtert [fɛɐ̯ˈʃtɛtɐt] | |
| die Verstädterung [der Verstädterung; die Verstädterungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃtɛtəʁʊŋ] | urbanizáció [~t, ~ja]◼◼◼főnév városiasodás◼◼◼főnév városiasításfőnév |
| verstadtlichen Verb | városi kezelésbe veszkifejezés városi tulajdonba veszkifejezés |
| die Verstadtlichung [der Verstadtlichung; die Verstadtlichungen] Substantiv selten | városi kezelésbe vételkifejezés városi tulajdonba vételkifejezés |
| das Versuchsstadium Substantiv | kísérleti állapotkifejezés |
| die Vorstadt [der Vorstadt; die Vorstädte] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌʃtat] | külváros◼◼◼főnévEgy házat vett magának a külvárosban. = Er hat sich ein Haus in der Vorstadt gekauft. |
| der Vorstadtbewohner [des Vorstadtbewohners; die Vorstadtbewohner] Substantiv | külváros lakójakifejezés külvárosi (lakos)főnév |
| die Vorstädte Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌʃtɛtə] | elővárosok◼◼◼főnév |
| der Vorstädter [des Vorstädters; die Vorstädter] Substantiv | külváros lakójakifejezés |
| die Vorstädterin [der Vorstädterin; die Vorstädterinnen] Substantiv | külváros lakója (nő)kifejezés |
| vorstädtisch Adjektiv | külvárosi◼◼◼melléknév |
| das Vorstadtkino [des Vorstadtkinos; die Vorstadtkinos] Substantiv | elővárosi mozikifejezés |
| das Vorstadttheater [des Vorstadttheaters; die Vorstadttheater] Substantiv | külvárosi színházkifejezés |
| Weil die norddeutsche Stadt Hannover längst nicht genügend Betten für die rund 140.000 Besucher aus aller Welt bietet, übernachten viele an Orten, die bis zu zwei Fahrstunden entfernt liegen. | Mivel az észak-németországi Hannover városában nincs elég ágy a világ minden tájáról érkező 140 ezer látogató számára, sokan akár kétórányi autóútra lévő helyeken éjszakáznak. |
| Wels (Stadt in Oberösterreich) Eigenname [vɛls] | Wels (város Felső-Ausztriában)◼◼◼főnév |
| die Weltstadt [der Weltstadt; die Weltstädte] Substantiv [ˈvɛltˌʃtat] | világváros◼◼◼főnév |
| weltstädtisch Adjektiv | világvárosi◼◼◼melléknév |
| West End (Londoner Stadtteil) | West End (London, Anglia)◼◼◼kifejezés |
| Wiener-Neustadt Substantiv | Bécsújhely◼◼◼főnév |
| die Wohnstadt Substantiv | lakóváros◼◼◼főnév |
| Womit kommt man am besten in der Stadt herum? | |
| Yaoundé (auf Deutsch amtlich: Jaunde) (Hauptstadt Kameruns) Eigenname | Yaoundé (Kamerun fővárosa)◼◼◼főnév |
