Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Schwimmer [des Schwimmers; die Schwimmer] Substantiv [ˈʃvɪmɐ] | úszó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévJohn jó úszó. = John ist ein guter Schwimmer. úszótest (tartályban)◼◻◻főnév |
die Schwimmerei Substantiv umgangssprachlich | úszás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
der Schwimmerhahn Substantiv | úszó (tartályban) [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Schwimmerin [der Schwimmerin; die Schwimmerinnen] Substantiv [ˈʃvɪməʁɪn] | úszó(nő)◼◼◼főnév |
schwimmerisch Adjektiv | úszómelléknév |
die Schwimmernadel Substantiv | tűszelep◼◼◼főnév |
der Schwimmernadel Substantiv | úszós szeleptűkifejezés |
das Schwimmerventil Substantiv | úszószelep◼◼◼főnév |
der Beckenrandschwimmer [des Beckenrandschwimmers; die Beckenrandschwimmer] Substantiv umgangssprachlich abwertend scherzhaft | puhány [~t, ~a, ~ok]főnévA "Beckenrandschwimmer" olyan személy, aki a medence szélén marad, és nem mer bemenni a mély vízbe. = Ein Beckenrandschwimmer ist jemand, der am Rand des Pools bleibt und sich nicht ins tiefe Wasser traut. umgangssprachlich abwertend scherzhaft. |
der Freischwimmer [des Freischwimmers; die Freischwimmer] Substantiv | szabadúszófőnév |
der Gemeiner Rückenschwimmer | |
der Kampfschwimmer [des Kampfschwimmers; die Kampfschwimmer] Substantiv [ˈkamp͡fˌʃvɪmɐ] | katonai búvárkifejezés |
der Nichtschwimmer [des Nichtschwimmers; die Nichtschwimmer] Substantiv [ˈnɪçtˌʃvɪmɐ] | úszni nem tudó◼◼◼kifejezés nem úszó◼◼◼kifejezés |
der Rettungsschwimmer [des Rettungsschwimmers; die Rettungsschwimmer] Substantiv [ˈʁɛtʊŋsˌʃvɪmɐ] | vízimentő◼◼◼főnév mentőúszó◼◼◻főnév |