schaden w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| Durch Schaden wird man klug. | |
| die Dürreschäden [—; die Dürreschäden] Substantiv | szárazság okozta kárkifejezés |
| der Felgenschaden Substantiv | abroncshibafőnév |
| der Feuerschaden [des Feuerschadens; die Feuerschäden] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌʃaːdn̩] | tűzkár◼◼◼főnév |
| die Feuerschadensabteilung Substantiv | tűzkár-osztályfőnév |
| der Flurschaden [des Flurschadens; die Flurschäden] Substantiv [ˈfluːɐ̯ˌʃaːdn̩] | mezei kárkifejezés mezőgazdasági kárkifejezés mezőkárosodásfőnév |
| der Folgeschaden [des Folgeschadens; die Folgeschäden] Substantiv | másodlagos kár◼◼◼kifejezés |
| der Forstschaden [des Forstschadens; die Forstschäden] Substantiv | erdei kárkifejezés |
| der Frostschaden [des Frostschadens; die Frostschäden] Substantiv [ˈfʁɔstˌʃaːdn̩] | fagykár◼◼◼főnév |
| der Hagelschaden [des Hagelschadens; die Hagelschäden] Substantiv [ˈhaːɡl̩ˌʃaːdn̩] | jégeső által okozott kár◼◼◼kifejezés |
| der Havarieschaden Substantiv | baleseti kárkifejezés |
| der Hirnschaden [des Hirnschadens; die Hirnschäden] Substantiv [ˈhɪʁnˌʃaːdn̩] | agy károsodása◼◼◼kifejezés |
| der Immissionsschaden Substantiv | immissziós kárkifejezés |
| der Krebsschaden [des Krebsschadens; die Krebsschäden] Substantiv gehoben | rákfene◼◼◼főnév |
| der Kriegsschaden [des Kriegsschadens; die Kriegsschäden] Substantiv [ˈkʁiːksˌʃaːdn̩] | háborús kár◼◼◼kifejezés |
| der Lackschaden [des Lackschadens; die Lackschäden] Substantiv | autólakkban kárkifejezés |
| der Leberschaden [des Leberschadens; die Leberschäden] Substantiv | májkárosodás◼◼◼főnév |
| der Manöverschaden [des Manöverschadens; die Manöverschäden] Substantiv | katonai műveletek okozta kárkifejezés |
| der Maschinenschaden [des Maschinenschadens; die Maschinenschäden] Substantiv | géphibafőnév gépkárfőnév |
| der Milieuschaden [des Milieuschadens; die Milieuschäden] Substantiv | környezet okozta károsodáskifejezés |
| der Millionenschaden [des Millionenschadens; die Millionenschäden] Substantiv [mɪˈli̯oːnənˌʃaːdn̩] | milliós kár◼◼◼kifejezés |
| mit Schaden verkaufen | |
| der Motorschaden [des Motorschadens; die Motorschäden] Substantiv [ˈmoːtoːɐ̯ˌʃaːdn̩] | motorkár◼◼◼főnév |
| der Personenschaden [des Personenschadens; die Personenschäden] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌʃaːdn̩] | személyes kár◼◼◼kifejezés |
| der Reifenschaden [des Reifenschadens; die Reifenschäden] Substantiv | keréksérülésfőnév |
| der Sachschaden [des Sachschadens; die Sachschäden] Substantiv [ˈzaxˌʃaːdn̩] | anyagi kár◼◼◼kifejezés tárgyi kár◼◻◻kifejezés |
| die Sachschadensversicherung Substantiv | tárgyi kár biztosításakifejezés |
| der Seeschaden Substantiv | tengeri kár◼◼◼kifejezés |
| die Seeschadensberechnung Substantiv | tengeri kár kiszámításakifejezés |
| der Spätschaden [des Spätschadens; die Spätschäden] Substantiv | későbbi kár◼◼◼kifejezés |
| Strafe für Umweltschäden | |
| der Strahlenschaden [des Strahlenschadens; die Strahlenschäden] (Verwandte Form: Strahlenschädigung) Substantiv [ˈʃtʁaːlənˌʃaːdn̩] Physik, Medizin | sugárzás okozta kár◼◼◼kifejezés sugárkár◼◼◻főnév |
| der Strahlungsschaden [des Strahlungsschadens; die Strahlungschäden] Substantiv | sugárzás okozta kár◼◼◼kifejezés sugárkárfőnév |
| der Sturmschaden [des Sturmschadens; die Sturmschäden] Substantiv | viharkár◼◼◼főnév |
