słownik Niemiecko-Węgierski »
sage w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Heldensage [der Heldensage; die Heldensagen] Substantiv [ˈhɛldn̩ˌzaːɡə] | hősmonda◼◼◼főnév |
| hersagen [sagte her; hat hergesagt] Verb | felmond (gépiesen)◼◼◼ige mint a vízfolyáskifejezés |
| die Herzmassage [der Herzmassage; die Herzmassagen] Substantiv | szívmasszázs◼◼◼főnév |
| das Herzversagen [des Herzversagens; —] Substantiv [ˈhɛʁt͡sfɛɐ̯ˌzaːɡn̩] | szívelégtelenség◼◼◼főnév szívleállás◼◻◻főnév szívműködés megállásakifejezés |
| hinsagen [sagte hin; hat hingesagt] Verb | csak úgy mond a világbakifejezés gépiesen elmondkifejezés ledarálige levegőbeige |
| das Hörensagen [des Hörensagens; —] Substantiv [ˈhøːʁənˌzaːɡn̩] | hallomás [~t, ~a]◼◼◼főnév mendemonda◼◼◻főnév |
| Ich habe sagen hören … | |
| ich sage nichts | |
| ich würde es sagen | megmondanám◼◼◼ |
| der Jasager [des Jasagers; die Jasager] Substantiv [ˈjaːˌzaːɡɐ] | mindenre igent mondókifejezés |
| jm innigen Dank sagen | |
| jm sagen lassen, dass … | |
| die Kampfansage [der Kampfansage; die Kampfansagen] Substantiv | hadüzenet◼◼◼főnév |
| die Kappsäge Substantiv | vágófűrészfőnév |
| das Kassageschäft [des Kassageschäft(e)s; die Kassageschäfte] Substantiv | kasszaüzletfőnév |
| die Kernaussage Substantiv | kulcsüzenetfőnév |
| die Kettensäge [der Kettensäge; die Kettensägen] Substantiv [ˈkɛtn̩ˌzɛːɡə] | láncfűrész◼◼◼főnévTönkrement a láncfűrészem. = Meine Kettensäge ist kaputt. |
| Klangmassage Substantiv | |
| die Knetmassage [der Knetmassage; die Knetmassagen] Substantiv | dagasztó masszázs◼◼◼kifejezés |
| Können Sie mir bitte meinen Kontostand sagen? | |
| Können Sie mir bitte sagen, wie spät es ist? | |
| Können Sie mir sagen, wo ich … zur Reparatur bringen kann? | |
| Können Sie uns sagen, was zur zeit … läuft? | |
| die Korsage [der Korsage; die Korsagen] Substantiv [kɔʁˈzaːʒə] | fűző merev felső részekifejezés |
| die Kreditzusage Substantiv | |
| das Kreislaufversagen [des Kreislaufversagens; —] Substantiv | vérkeringési elégtelenségkifejezés |
| die Kreissäge [der Kreissäge; die Kreissägen] Substantiv [ˈkʁaɪ̯sˌzɛːɡə] | körfűrész◼◼◼főnév |
| Krieg ansagen | |
| die Kronsäge Substantiv | hengeres fűrészkifejezés koronafűrészfőnév |
| die Ladenpassage [der Ladenpassage; die Ladenpassagen] Substantiv | bevásárló közkifejezés |
| die Laubsäge [der Laubsäge; die Laubsägen] Substantiv [ˈlaʊ̯pˌzɛːɡə] | lombfűrész◼◼◼főnév |
| die Laubsägearbeit Substantiv | lombfűrész-munkafőnév |
