słownik Niemiecko-Węgierski »

ruck w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
die Rückenmarksubstanz Substantiv

gerincvelőállományfőnév
geol

der Rückenmuskel [des Rückenmuskels; die Rückenmuskeln] Substantiv

hátizom◼◼◼főnév

das Rückenpolster Substantiv

hátpárna◼◼◼főnév

das Rückenschild Substantiv

hátsó jelzőtáblakifejezés

der Rückenschmerz [des Rückenschmerzes; die Rückenschmerzen] Substantiv
[ˈʁʏkn̩ˌʃmɛʁt͡s]

hátfájás◼◼◼főnévJohninak krónikus hátfájásai vannak. = John hat chronische Rückenschmerzen.

die Rückenschmerzen Substantiv
[ˈʁʏkn̩ˌʃmɛʁt͡sn̩]

hátfájdalom◼◼◼főnév

das Rückenschwimmen [des Rückenschwimmens; —] Substantiv

hátúszás◼◼◼főnév
sport

die Rückenstärkung [der Rückenstärkung; die Rückenstärkungen] Substantiv

erkölcsi támogatáskifejezés

das Rückenstück Substantiv

hátrész◼◼◼főnév

der Rückentitel Substantiv

hátcímfőnév

der Rückentragkorb [des Rückentragekorb(e)s; die Rückentragekörbe] Substantiv

hátikosárfőnév

puttonyfőnév

die Rückentwicklung [der Rückentwicklung; die Rückentwicklungen] Substantiv

visszafejlődés◼◼◼főnév

der Rückenwind [des Rückenwind(e)s; —] Substantiv
[ˈʁʏkn̩ˌvɪnt]

hátszél◼◼◼főnévHátszéllel gyorsabban jut egy kerékpáros előre. = Mit Rückenwind kommt ein Radfahrer schneller voran.

der Rückenwirbel [des Rückenwirbels; die Rückenwirbel] Substantiv

csigolya◼◼◼főnév

hátcsigolya◼◼◻főnév

die Rückerbittung [der Rückerbittung; die Rückerbittungen] Substantiv
Amtssprache

visszakérésfőnév

die Rückerinnerung [der Rückerinnerung; die Rückerinnerungen] Substantiv

visszaemlékezés◼◼◼főnév

die Rückeroberung [der Rückeroberung; die Rückeroberungen] Substantiv
[ˈʁʏkʔɛɐ̯ˌʔoːbəʁʊŋ]

visszafoglalás◼◼◼főnév

rückerstatten [erstattete rück; hat rückerstattet] Verb
[ˈʁʏkʔɛɐ̯ˌʃtatn̩]

visszatérít◼◼◼ige

visszaszolgáltat◼◼◻ige

visszaad◼◻◻ige

die Rückerstattung [der Rückerstattung; die Rückerstattungen] Substantiv
[ˈʁʏkʔɛɐ̯ˌʃtatʊŋ]

visszatérítés◼◼◼főnév
jog

visszaszolgáltatás◼◻◻főnév
jog

visszaadás◼◻◻főnév
jog

jóvátétel◼◻◻főnév
jog

rückerstattungspflichtig Adjektiv

visszafizetendőmelléknév

die Rückfahrkarte [der Rückfahrkarte; die Rückfahrkarten] Substantiv
[ˈʁʏkfaːɐ̯ˌkaʁtə]

retúrjegy◼◼◼főnév

menettérti jegy◼◼◻kifejezés

das Rückfahrlicht Substantiv

tolatólámpa◼◼◼főnév

der Rückfahrschein Substantiv

menettérti jegykifejezés

der Rückfahrscheinwerfer [des Rückfahrscheinwerfers; die Rückfahrscheinwerfer] Substantiv
[ˈʁʏkfaːɐ̯ˌʃaɪ̯nvɛʁfɐ]

tolatólámpa◼◼◼főnév

die Rückfahrt [der Rückfahrt; die Rückfahrten] Substantiv
[ˈʁʏkˌfaːɐ̯t]

visszautazás◼◼◼főnév

rückfahrt

kétirányú◼◼◼

der Rückfall [des Rückfall(e)s; die Rückfälle] Substantiv
[ˈʁʏkˌfal]

visszaesés a bűnbekifejezés

rückfällig [ˈʁʏkˌfɛlɪç]

visszaeső◼◼◼

der Rückfälliger Substantiv

visszaeső bűnöskifejezés

die Rückfälligkeit [der Rückfälligkeit; —] Substantiv

visszaesés◼◼◼főnév

die Rückfallkriminalität [der Rückfallkriminalität; —] Substantiv

visszaeső bűnözéskifejezés

der Rückfalltäter [des Rückfalltäters; die Rückfalltäter] Substantiv

visszaeső bűnözőkifejezés

1234