Niemiecki | Węgierski |
---|---|
hochsteigen [stieg hoch; ist hochgestiegen] Verb [ˈhoːxˌʃtaɪ̯ɡn̩] | hegyet mászikkifejezés |
hochstellen [stellte hoch; hat hochgestellt] Verb [ˈhoːxˌʃtɛlən] | felállít◼◼◼ige magasra állítkifejezés |
höchstempfindlich Adjektiv | igen érzékenykifejezés legérzékenyebbmelléknév rendkívül érzékenykifejezés |
höchstens Adverb [ˈhøːçstn̩s] | legfeljebb◼◼◼határozószóLegfeljebb tizennyolc éves. = Sie ist höchstens achtzehn. |
der Mount Everest [des Mount Everest; —] (höchster Berg der Erde im Himalaja) Substantiv [maʊ̯nt ˈʔɛvəʁɛst] | Csomolungma (Qomolangma, Sagarmatha, európai nevén: Mount Everest) (a tengerszinttől számítva a legmagasabb hegy a Földön, a Himalája hegység része)◼◼◼főnév |
höchstes Strafmaß | |
der Höchstfall [des Höchstfall(e)s; die Höchstfälle] Substantiv | legjobb eset◼◼◼kifejezés legrosszabb esetkifejezés legszélső esetkifejezés legvégső esetkifejezés |
höchstfalls | |
die Höchstform [der Höchstform; die Höchstformen] Substantiv | vkinek a legjobb formájakifejezés |
das Höchstgebot Substantiv | legmagasabb ajánlat◼◼◼kifejezés |
das Höchstgehalt Substantiv | legmagasabb fizetéskifejezés |
die Höchstgeschwindigkeit [der Höchstgeschwindigkeit; die Höchstgeschwindigkeiten] Substantiv [ˈhøːçstɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | legmagasabb sebesség◼◼◼kifejezés |
das Höchstgewicht Substantiv | legnagyobb súly◼◼◼kifejezés |
die Höchstgrenze [der Höchstgrenze; die Höchstgrenzen] Substantiv | maximális határ◼◼◼kifejezés |
hochstielig | |
die Hochstimmung [der Hochstimmung; —] Substantiv [ˈhoːxˌʃtɪmʊŋ] | pozitív hangulatkifejezés |
der Höchstkredit Substantiv | maximális hitelkifejezés |
der Höchstkurs [des Höchstkurses; die Höchstkurse] Substantiv [ˈhøːçstˌkʊʁs] | rekordmagasságfőnév |
die Höchstleistung [der Höchstleistung; die Höchstleistungen] Substantiv [ˈhøːçstˌlaɪ̯stʊŋ] | maximális teljesítmény◼◼◼kifejezés |
das Höchstmaß [des Höchstmaßes; die Höchstmaße] Substantiv | maximum [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
Höchstmengenverordnung | |
höchstmöglich | |
höchstpersönlich [ˌhøːçstpɛʁˈzøːnlɪç] | |
der Höchstpreis [des Höchstpreises; die Höchstpreise] Substantiv [ˈhøːçstˌpʁaɪ̯s] | maximális ár◼◼◼kifejezés |
die Hochstraße [der Hochstraße; die Hochstraßen] Substantiv [ˈhoːxˌʃtʁaːsə] | gerincútfőnév magasútfőnév |
höchstrichterlich Adjektiv | legfelsőbb bírósági◼◼◼melléknév |
der Höchststand [des Höchststand(e)s; die Höchststände] Substantiv [ˈhøːçstˌʃtant] | legnagyobb álláskifejezés |
die Höchststrafe [der Höchststrafe; die Höchststrafen] Substantiv [ˈhøːçstˌʃtʁaːfə] | legnagyobb büntetés◼◼◼kifejezés |
die Höchststufe [der Höchststufe; die Höchststufen] Substantiv [ˈhøːçstˌʃtuːfə] | felsőfokfőnév |
die Höchsttemperatur [der Höchsttemperatur; die Höchsttemperaturen] Substantiv [ˈhøːçsttɛmpəʁaˌtuːɐ̯] | magas hőmérséklet◼◼◼kifejezés |
Hochstuhl | etetőszék◼◼◼ |