Niemiecki | Węgierski |
---|---|
das Negativbild [des Negativbild(e)s; die Negativbilder] Substantiv | negatívképfőnév |
negative Zahlen | |
negatives Vorzeichen | |
der Negativfarbfilm Substantiv | színes negatív◼◼◼kifejezés |
das Negativimage Substantiv | negatív hírnévkifejezés |
die Negativität [der Negativität ; —] Substantiv [ˌneɡativiˈtɛːt] | negativitás◼◼◼főnév |
die Negativverpflichtung Substantiv | hibajavítási kötelezettségkifejezés |
der Neger [des Negers; die Neger] Substantiv diskriminierend | néger [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév szerecsen [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
die Negerin [der Negerin; die Negerinnen] Substantiv diskriminierend | néger (nő) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév szerecsen (nő) [~t, ~e, ~ek]főnév |
der Negerkuss [des Negerkusses; die Negerküsse] Substantiv Kochkunst, veraltend diskriminierend | négercsókfőnév |
der Negersänger Substantiv | néger énekeskifejezés |
der Negersklave [des Negersklaven; die Negersklaven] Substantiv | néger rabszolga◼◼◼kifejezés |
der Negertanz Substantiv | néger tánckifejezés |
Negev | |
negieren [negierte; hat negiert] Verb [neˈɡiːʁən] | tagad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige negál [~t, ~jon, ~na]ige |
die Negierung [der Negierung; die Negierungen] Substantiv | tagadás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
das Negligé [des Negligés; die Negligés] Substantiv [neɡliˈʒeː] | neglizsé [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév hiányos öltözetkifejezés |
negligieren [negligierte; hat negligiert] Verb | elhanyagol [~t, hanyagoljon el, ~na]◼◼◼ige ignorál [~t, ~jon, ~na]ige negligál [~t, ~jon, ~na]ige |
negrid Adjektiv [neˈɡʁiːt] | néger◼◼◼melléknév |
die Negride Substantiv [neˈɡʁiːdə] | negrid◼◼◼főnév |
negroid Adjektiv | négermelléknév |
der Negus [des Negus; die Negus, die Negusse, —] Substantiv [ˈneːɡʊs] | négus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév etiópiai uralkodókifejezés szerecsendióból készült puncsfajtakifejezés |
heimnehmen [nehm heim; hat heimgenehmen] Verb | hazavisz◼◼◼ige magával viszige |
nehmen [nahm; hat genommen] Verb [ˈneːmən] | vesz [venni fn ign, vett, vegyen, venne]◼◼◼ige elfogad◼◼◻igeElfogadom az állást. = Ich nehme die Stelle an. elvesz◼◼◻igeAzt elveszem. = Ich werde das dort nehmen. felvesz◼◼◻igeA válás után Mari felvette ismét a lánykori nevét. = Nach der Scheidung nahm Maria wieder ihren Mädchennamen an. kivesz◼◼◻igeKivettem egy szabadnapot. = Ich habe einen Tag frei genommen. elfoglal◼◼◻igeA katonák hamar elfoglalták az erődöt. = Die Soldaten nahmen bald die Festung ein. bevesz◼◼◻igeBevette a pilulát, nehogy teherbe essen. = Sie nahm die Pille, um eine Schwangerschaft zu verhindern. levesz◼◼◻igeJohn levette a kalapját. = John nahm seinen Hut ab. |