Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Märkte Substantiv [ˈmɛʁktə] | piacok◼◼◼főnév fogyasztási területekkifejezés |
der Markt [des Markt(e)s; die Märkte] Substantiv [maʁkt] | piac◼◼◼főnév piac(tér)◼◻◻főnév vásár(tér)főnév |
der Markt [des Markt(e)s; die Märkte] (Kurzform für Supermarkt) Substantiv [maʁkt] | szupermarket◼◻◻főnév ABC-áruházfőnév |
der Absatzmarkt [des Absatzmarkt(e)s; die Absatzmärkte] Substantiv [ˈapzat͡sˌmaʁkt] | felvevőpiac◼◼◼főnév |
der Agrarmarkt [des Agrarmarkt(e)s; die Agrarmärkte] Substantiv | mezőgazdasági piac◼◼◼kifejezés agrárpiac◼◼◻főnév |
der Aktienmarkt [des Aktienmarkt(e)s; die Aktienmärkte] Substantiv [ˈakt͡si̯ənˌmaʁkt] | részvénypiac◼◼◼főnévA részvénypiac összeomlott. = Der Aktienmarkt brach ein. |
der Anleihemarkt [des Anleihemarkt(e)s; die Anleihemärkte] Substantiv | részvénypiac◼◼◼főnév |
der Arbeitsmarkt [des Arbeitsmarkt(e)s; die Arbeitsmärkte] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌmaʁkt] | munkaerőpiac◼◼◼főnévA munkaerőpiac nemzetközivé vált. = Der Arbeitsmarkt ist international geworden. munkapiac◼◼◻főnév |
der Auslandsmarkt [des Auslandsmarkt(e)s; die Auslandsmärkte] Substantiv | külföldi piac◼◼◼kifejezés |
der Baumarkt [des Baumarkt(e)s; die Baumärkte] Substantiv [ˈbaʊ̯ˌmaʁkt] | barkácsáruház◼◼◼főnév |
der Baumarkt [des Baumarkt(e)s; die Baumärkte] Substantiv | barkácsbolt◼◼◼főnév építőipari piac◼◼◼kifejezés |
der Binnenmarkt [des Binnenmarkt(e)s; die Binnenmärkte] Substantiv [ˈbɪnənˌmaʁkt] | belső piac◼◼◼kifejezés belföldi piac◼◻◻kifejezés |
der Devisenmarkt [des Devisenmarkt(e)s; die Devisenmärkte] Substantiv | devizapiac◼◼◼főnév |
der Energiemarkt [des Energiemarkt(e)s; die Energiemärkte] Substantiv | energiapiac◼◼◼főnév |
der Exportmarkt [des Exportmarkt(e)s; die Exportmärkte] Substantiv | kiviteli piac◼◼◼kifejezés |
der Fetzenmarkt [des Fetzenmarkt(e)s; die Fetzenmärkte] Substantiv österreichisch | bolhapiacfőnév zsibvásárfőnév ócskapiacfőnév |
der Finanzmarkt [des Finanzmarkt(e)s; die Finanzmärkte] Substantiv [fiˈnant͡sˌmaʁkt] | pénzpiac◼◼◼főnév |
der Fischmarkt [des Fischmarkt(e)s; die Fischmärkte] Substantiv [ˈfɪʃˌmaʁkt] | halpiac◼◼◼főnév |
der Flohmarkt [des Flohmarkt(e)s; die Flohmärkte] Substantiv [ˈfloːˌmaʁkt] | bolhapiac◼◼◼főnévHol lesz a bolhapiac? = Wo wird der Flohmarkt sein? ócskapiac◼◻◻főnévKaren az ócskapiacon egy csomó vacakot vásárolt. = Karen hat auf dem Flohmarkt einen Haufen Zeug gekauft. |
der Gebrauchtwagenmarkt [des Gebrauchtwagenmarkt(e)s; die Gebrauchtwagenmärkte] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯xtvaːɡn̩ˌmaʁkt] | használtkocsi-piacfőnév |
der Geldmarkt [des Geldmarkt(e)s; die Geldmärkte] Substantiv | pénzpiac◼◼◼főnév |
der Großmarkt [des Großmarkt(e)s; die Großmärkte] Substantiv [ˈɡʁoːsˌmaʁkt] | nagyvásárcsarnok◼◼◼főnév |
der Heiratsmarkt [des Heiratsmarkt(e)s; die Heiratsmärkte] Substantiv [ˈhaɪ̯ʁaːt͡sˌmaʁkt] | házassági piac◼◼◼kifejezés |
der Immobilienmarkt [des Immobilienmarkt(e)s; die Immobilienmärkte] Substantiv [ɪmoˈbiːli̯ənˌmaʁkt] | ingatlanpiac◼◼◼főnév |
der Inlandsmarkt [des Inlandsmarkt(e)s; die Inlandsmärkte] Substantiv | belső piac◼◼◼kifejezés |
der Jahrmarkt [des Jahrmarkt(e)s; die Jahrmärkte] Substantiv [ˈjaːɐ̯ˌmaʁkt] | búcsú◼◼◼főnév (kirakodó)vásár (évente egyszer v. többször, meghatározott időben megtartva)főnév |
der Kapitalmarkt [des Kapitalmarkt(e)s; die Kapitalmärkte] Substantiv | tőkepiac◼◼◼főnév |
der Kreditmarkt [des Kreditmarkt(e)s; die Kreditmärkte] Substantiv | hitelpiac◼◼◼főnév |