słownik Niemiecko-Węgierski »

leich w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
das Leichtgewicht [des Leichtgewicht(e)s; die Leichtgewichte] Substantiv
[ˈlaɪ̯çtɡəˌvɪçt]

könnyű súly◼◼◼kifejezés

der Leichtgewichtler [des Leichtgewichtlers; die Leichtgewichtler] Substantiv

könnyűsúlyú bokszolókifejezés

leichtgläubig [leichtgläubiger; am leichtgläubigsten] Adjektiv
[ˈlaɪ̯çtˌɡlɔɪ̯bɪç]

hiszékeny◼◼◼melléknévNagyon hiszékeny vagy. = Du bist sehr leichtgläubig.

die Leichtgläubigkeit [der Leichtgläubigkeit; die] Substantiv
[ˈlaɪ̯çtˌɡlɔɪ̯bɪçˌkaɪ̯t]

hiszékenység◼◼◼főnévGazfickók kihasználják tapasztalatlan befektetők hiszékenységét és kicsalják a pénzüket. = Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld.

átejthetőségfőnév

das Leichtgut Substantiv

könnyű árukifejezés

die Leichtheit [der Leichtheit; —] Substantiv

könnyűség◼◼◼főnév

leichtherzig [leichtherziger; am leichtherzigsten] Adjektiv
[ˈlaɪ̯çtˌhɛʁt͡sɪç]

könnyű szívvel

die Leichtherzigkeit [der Leichtherzigkeit; —] Substantiv

gondtalanságfőnév

vidámságfőnév

leichthin

könnyen◼◼◼

odavetve

leichthin Adverb

könnyedén◼◼◼határozószó

die Leichtigkeit [der Leichtigkeit; —] Substantiv
[ˈlaɪ̯çtɪçkaɪ̯t]

könnyedség◼◼◼főnév

könnyűség◼◼◻főnév
súly

die Leichtindustrie [der Leichtindustrie; die Leichtindustrien] Substantiv

könnyűipar◼◼◼főnév

der Leichtkranke Substantiv

könnyű beteg (férfi)főnév

die Leichtkranke Substantiv

könnyű beteg (nő)főnév

der Leichtlastkraftwagen Substantiv

könnyű teherautókifejezés

leichtlebig Adjektiv

gondtalan◼◼◼melléknév

könnyelműmelléknév

die Leichtlebigkeit [der Leichtlebigkeit; —] Substantiv

könnyelműség◼◼◼főnév

leichtlich Adjektiv
veraltend

fáradság nélkül(i)kifejezés

könnyű(szerrel)melléknév

nehézség nélkül(i)kifejezés

die Leichtlohngruppe [der Leichtlohngruppe; die Leichtlohngruppen] Substantiv

alacsony bércsoportkifejezés

der Leichtmatrose [des Leichtmatrosen; die Leichtmatrosen] Substantiv
[ˈlaɪ̯çtmaˌtʁoːzə]

félmatrózfőnév
hajó

das Leichtmetall [des Leichtmetall(e)s; die Leichtmetalle] Substantiv
[ˈlaɪ̯çtmeˌtal]

könnyűfém◼◼◼főnév

die Leichtmetallindustrie Substantiv

könnyűfémiparfőnév

das Leichtmetallrad Substantiv

könnyűfémkerékfőnév

das Leichtöl [des Leichtöl(e)s; die Leichtöle] Substantiv

könnyűolaj◼◼◼főnév

der Leichtpunkt Substantiv

könnyű pontkifejezés

das Leichtschwergewicht [des Leichtschwergewicht(e)s; die Leichtschwergewichte] Substantiv

könnyű nehézsúlykifejezés

der Leichtsinn [des Leichtsinn(e)s; —] Substantiv
[ˈlaɪ̯çtˌzɪn]

könnyelműség◼◼◼főnévA könnyelműséged két ember életébe került. = Dein Leichtsinn hat zwei Menschen das Leben gekostet!

leichtsinnig [leichtsinniger; am leichtsinnigsten] Adjektiv
[ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪç]

könnyelmű◼◼◼melléknévHa John nem lenne olyan könnyelmű, kevesebbet hibázna. = Wenn John nicht so leichtsinnig wäre, würde er weniger Fehler machen.

die Leichtsinnigkeit [der Leichtsinnigkeit; die Leichtsinnigkeiten] Substantiv
[ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪçkaɪ̯t]

könnyelműség◼◼◼főnév

der Leichtsinnsfehler [des Leichtsinnsfehlers; die Leichtsinnsfehler] Substantiv

figyelmetlenségi hibakifejezés

könnyelműségi hibakifejezés

leichttun [tat sich leicht; hat sich leichtgetan] Verb
[ˈlaɪ̯çtˌtuːn]

megkönnyíti magának a dolgotkifejezés

nem okoz magának gondot (vmivel)kifejezés

234