Niemiecki | Węgierski |
---|---|
gelegen [gelegener; am gelegensten] Adjektiv [ɡəˈleːɡn̩] | jókor◼◻◻melléknév idejébenmelléknév |
grundlegend [grundlegender; am grundlegendsten] Adjektiv [ˈɡʁʊntˌleːɡn̩t] | alapvető◼◼◼melléknévKelet es nyugat között az alapvető különbség a kultúrában és a gondolkodásmódban keresendő. = Der grundlegende Unterschied zwischen Ost und West liegt in der Kultur und Denkweise. |
pflegebedürftig [pflegebedürftiger; am pflegebedürftigsten] Adjektiv [ˈp͡fleːɡəbəˌdʏʁftɪç] | ápolásra szoruló◼◼◼kifejezés |
pflegeleicht [pflegeleichter; am pflegeleichtesten] Adjektiv [ˈp͡fleːɡəˌlaɪ̯çt] | könnyen kezelhető (ruha)◼◼◼kifejezés |
telegen [telegener; am telegensten] Adjektiv [teleˈɡeːn] | tévé felvételre alkalmaskifejezés |
überlegen [überlegener; am überlegensten] Adjektiv [ˌyːbɐˈleːɡn̩] | erősebb◼◼◻melléknév hatalmasabb◼◻◻melléknév fölényes(kedő)melléknév |
verlegen [verlegener; am verlegensten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈleːɡn̩] | zavart◼◼◻melléknév zavarodott◼◻◻melléknév |
angelegen Adjektiv [ˈanɡəˌleːɡn̩] | fontos◼◼◼melléknév szomszédos◼◼◻melléknév |
anliegen [lag an; hat angelegen] (Dativ) Verb [ˈanˌliːɡn̩] | fontos (valakinek)◼◼◼kifejezés szívügye (valakinek)◼◻◻kifejezés sürget valakit (hogy tegyen meg valamit)ige valami mellett van (mellékelve van)kifejezés |
anliegen [lag an; hat angelegen] Verb [ˈanˌliːɡn̩] | testhez simulkifejezés |
die Angelegenheit [der Angelegenheit; die Angelegenheiten] Substantiv [ˈanɡəˌleːɡn̩haɪ̯t] | ügy [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévEz az én ügyem. = Das ist meine Angelegenheit. dolog◼◼◼főnévEz az én dolgom. = Das ist meine Angelegenheit. |
die Anlegebrücke Substantiv | hajóhídfőnév kikötőhídfőnév stég [~et, ~je, ~ek]főnév |
anlegen [legte an; hat angelegt] Verb [ˈanˌleːɡn̩] | létrehoz◼◼◼ige befektet◼◼◼ige kiköt◼◼◻ige (rá)tesz◼◼◻ige létesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige rögzít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige magára ölt◼◻◻kifejezés (rá)helyez◼◻◻ige (rá)rak◼◻◻ige mellékel [~t, ~jen, ~ne]ige (fegyverrel) célozige nekitámasztige tervszerűen megteszkifejezés |
der Anlegeplatz [des Anlegeplatzes; die Anlegeplätze] Substantiv [ˈanleːɡəˌplat͡s] | kikötő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
der Anleger [des Anlegers; die Anleger] Substantiv [ˈanˌleːɡɐ] | befektető◼◼◼főnév kikötőhelyfőnév |