langen w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| ins Hintertreffen geraten/kommen/gelangen | |
| die Kabellänge [der Kabellänge; die Kabellängen] Substantiv | kábelhossz◼◼◼főnév hosszmértékfőnév |
| die Klapperschlangen (Crotalus) Substantiv | csörgőkígyók (Crotalus)◼◼◼főnév |
| die Körperlänge [der Körperlänge; die Körperlängen] Substantiv | testmagasság◼◼◼főnév |
| die Luftschlange [der Luftschlange; die Luftschlangen] Substantiv [ˈlʊftˌʃlaŋə] | |
| die Melange [der Melange; die Melangen] Substantiv [meˈlɑ̃ːʃ] | keverék◼◼◼főnév tejeskávéfőnév |
| nach etw verlangen | |
| die Nasenlänge [der Nasenlänge; die Nasenlängen] Substantiv [ˈnaːzn̩ˌlɛŋə] | orrhossz◼◼◼főnév rövid fejhosszkifejezésŐ egy orrhosszal nyert. = Er hat um eine Nasenlänge gewonnen. |
| die Oberlänge [der Oberlänge; die Oberlängen] Substantiv [ˈoːbɐˌlɛŋə] | felső hosszkifejezés |
| die Papierschlange [der Papierschlange; die Papierschlangen] Substantiv | papírkígyó◼◼◼főnév |
| die Pferdelänge [der Pferdelänge; die Pferdelängen] Substantiv | lóhosszfőnév |
| die Phalanx [der Phalanx; die Phalangen] Substantiv [ˈfaːlaŋks] | falanx◼◼◼főnév ujjperecfőnév |
| die Präzisions-Längenmessmaschine Substantiv | precíziós hosszmérőgépkifejezés |
| die Pythonschlange [der Pythonschlange; die Pythonschlangen] Substantiv [ˈpyːtɔnˌʃlaŋə] | óriáskígyó◼◼◼főnév jósfőnév |
| das Quadrat [des Quadrat(e)s; die Quadrate] (Rechteck mit vier gleich langen Seiten) Substantiv [kvaˈdʁaːt] | négyzet (négyszög, oldalai egyforma hosszúak, a szomszéd oldalak derékszöget zárnak)◼◼◼főnév |
| die Riesenschlange [der Riesenschlange; die Riesenschlangen] Substantiv [ˈʁiːzn̩ˌʃlaŋə] | óriáskígyó◼◼◼állatnév |
| die Schlangen Substantiv [ˈʃlaŋən] | kígyók◼◼◼főnév |
| die Schlange [der Schlange; die Schlangen] Substantiv [ˈʃlaŋə] | kígyó◼◼◼állatnév |
| der Schlangen-Lauch (Schlangenlauch) Substantiv | kígyóhagyma (más néven: homok-póréhagyma és koreai fokhagyma) (Allium scorodoprasum)növénynév |
| schlangenartig Adjektiv | kígyószerű◼◼◼melléknév |
| der Gewöhnliche Schneeball (auch: Gemeiner Schneeball, Herzbeer, Blutbeer, Dampfbeere, Drosselbeerstrauch, Geißenball, Glasbeere, Schlangenbeere, Wasserholder, Wasser-Schneeball) | kányabangita (labdarózsa, gána, kálenka, kalina, kalinafa, kalinka, kánya, kányafa, veres kánya) (Viburnum opulus)◼◼◼növénynév |
| der Schlangenbeschwörer [des Schlangenbeschwörers; die Schlangenbeschwörer] Substantiv | kígyóbűvölő◼◼◼főnév |
| der Schlangenbiss [des Schlangenbisses; die Schlangenbisse] (Ungültige Schreibung: Schlangenbiß) Substantiv [ˈʃlaŋənˌbɪs] | kígyómarás◼◼◼főnév kígyóharapás◼◼◻főnév |
| das Schlangenbiss [des Schlangenbisses; die Schlangenbisse] Substantiv [ˈʃlaŋənˌbɪs] | kígyócsípésfőnév |
| die Schlangenbrut [der Schlangenbrut; die Schlangenbruten] Substantiv | kígyófajzat◼◼◼főnév |
| schlangenförmig [ˈʃlaŋənˌfœʁmɪç] | |
| der Schlangenfraß [des Schlangenfraßes; die Schlangenfraße] Substantiv [ˈʃlaŋənˌfʁaːs] salopp abwertend | rosszul elkészített, íztelen, szinte ehetetlen ételkifejezés |
| das Schlangengift [des Schlangengift(e)s; die Schlangengifte] Substantiv [ˈʃlaŋənɡɪft] | kígyóméreg◼◼◼főnév |
| die Schlangengurke [der Schlangengurke; die Schlangengurken] Substantiv | kígyóuborkafőnév |
| schlangenhaft Adjektiv | kígyószerűmelléknév |
| die Schlangenhalsvögel (Familie und Gattung) (Anhingidae, Anhinga) Substantiv | |
| die Schlangenhaut Substantiv | kígyóbőr◼◼◼főnév |
