Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Schlampe [der Schlampe; die Schlampen] Substantiv [ˈʃlampə] | utcai nőkifejezés |
der Schlamper [des Schlampers; die Schlamper] Substantiv | felületesen dolgozó (ember)kifejezés hanyagul dolgozó (ember)kifejezés lompos emberkifejezés rendetlen emberkifejezés szurtos emberkifejezés |
die Schlamperei [der Schlamperei; die Schlampereien] Substantiv [ʃlampəˈʁaɪ̯] | gondatlanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév rendetlenség [~et, ~e]◼◼◻főnév felületesség [~et, ~e]◼◼◻főnév slamposság [~ot, ~a]◼◻◻főnév lomposság [~ot, ~a, ~ok]főnév |
die Schlampigkeit [der Schlampigkeit; die Schlampigkeiten] Substantiv | felületesség [~et, ~e]◼◼◼főnév slamposság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
Schlampinchen (Märchen) Eigenname | |
die Schreibtischlampe [der Schreibtischlampe; die Schreibtischlampen] Substantiv [ˈʃʁaɪ̯ptɪʃˌlampə] | íróasztali lámpa◼◼◼kifejezés |
die Signallampe [der Signallampe; die Signallampen] Substantiv [zɪˈɡnaːlˌlampə] | jelzőlámpa◼◼◼főnév |
die Spirituslampe [der Spirituslampe; die Spirituslampen] Substantiv | borszeszlámpafőnév |
die Stablampe [der Stablampe; die Stablampen] Substantiv | botlámpafőnév |
die Stahlampe Substantiv | állólámpafőnév |
die Ständerlampe [der Ständerlampe; die Ständerlampen] Substantiv | állólámpafőnév |
die Stehlampe [der Stehlampe; die Stehlampen] Substantiv [ˈʃteːˌlampə] | állólámpa◼◼◼főnév |
die Stirnlampe [der Stirnlampe; die Stirnlampen] Substantiv [ˈʃtɪʁnˌlampə] | fejlámpa◼◼◼főnév |
die Straßenlampe [der Straßenlampe; die Straßenlampen] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌlampə] | utcai lámpa◼◼◼kifejezés |
die Taschenlampe [der Taschenlampe; die Taschenlampen] Substantiv [ˈtaʃn̩ˌlampə] | zseblámpa◼◼◼főnévNálad van a zseblámpád? = Hast du deine Taschenlampe? |
die Tischlampe [der Tischlampe; die Tischlampen] Substantiv [ˈtɪʃˌlampə] | asztali lámpa◼◼◼kifejezés |
die Tranlampe [der Tranlampe; die Tranlampen] Substantiv [ˈtʁaːnˌlampə] | olajlámpafőnév |
die UV-Lampe [der UV-Lampe; die UV-Lampen] Substantiv | ultraviola lámpa◼◼◼kifejezés |
die Verbundlampe [der Verbundlampe; die Verbundlampen] Substantiv | kombinált lámpakifejezés |
verschlampen [verschlampte; hat/ist verschlampt] Verb [fɛɐ̯ˈʃlampn̩] | elfelejt◼◼◼ige elveszítige elzüllikige lecsúszikige |
verschlampt Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃlampt] | rendetlenmelléknév züllöttmelléknév |
die Wandlampe Substantiv | falilámpa◼◼◼főnév |
die Warnlampe [der Warnlampe; die Warnlampen] Substantiv [ˈvaʁnˌlampə] | figyelmeztető lámpa◼◼◼kifejezés |
die Wetterlampe Substantiv | bányalámpafőnév viharlámpafőnév |
die Wunderlampe [der Wunderlampe; die Wunderlampen] Substantiv | csodalámpa◼◼◼főnévAladdin talált egy csodalámpát. = Aladin hat eine Wunderlampe gefunden. |
die Xenonlampe [der Xenonlampe; die Xenonlampen] Substantiv [ˈkseːnɔnˌlampə] | xenoncsőfőnév |