Niemiecki | Węgierski |
---|---|
das Augurenlächeln [des Augurenlächelns; —] Substantiv | cinkos mosolykifejezés |
auslachen [lachte aus; hat ausgelacht] Verb [ˈaʊ̯sˌlaxn̩] | kinevet◼◼◼igeKinevettük Johnit. = Wir haben John ausgelacht. kikacagige |
die Ausstellungsfläche [der Ausstellungsfläche; die Ausstellungsflächen] Substantiv | kiállítási terület◼◼◼kifejezés |
die Außenfläche [der Außenfläche; die Außenflächen] Substantiv | külső felület◼◼◼kifejezés homloksíkfőnév |
die Baufläche Substantiv | építési terület◼◼◼kifejezés |
bebaute Fläche | |
die Bedieneroberfläche Substantiv | program felhasználói felületekifejezés |
Bedienoberfläche | |
belächeln [belächelte; hat belächelt] Verb [bəˈlɛçl̩n] | megmosolyog◼◼◼ige |
belachen [belachte; hat belacht] Verb [bəˈlaxn̩] | kinevet◼◼◼ige |
belachenswert Adjektiv | nevetségesmelléknév |
die Benutzeroberfläche [der Benutzeroberfläche; die Benutzeroberflächen] Substantiv | felhasználói felület◼◼◼kifejezés |
die Berührungsfläche Substantiv | érintő felületkifejezés |
Betreten der Grünfläche verboten! | |
die Bezugsfläche Substantiv | referenciafelület◼◼◼főnév |
die Bildfläche [der Bildfläche; die Bildflächen] Substantiv [ˈbɪltˌflɛçə] | képernyő◼◼◼főnév érintőképernyő◼◻◻főnév láthatár◼◻◻főnév látóhatárfőnév monitor [~t, ~ja, ~ok]főnév |
die Blutlache [der Blutlache; die Blutlachen] Substantiv [ˈbluːtˌlaːxə] | vértócsa◼◼◼főnév |
die Bodenaufstandsfläche Substantiv | padlóval kapcsolatos felületkifejezés |
die Bodenfläche [der Bodenfläche; die Bodenflächen] Substantiv | alapterület◼◼◼főnév padlóterület◼◼◻főnév |
die Brachfläche [der Brachfläche; die Brachflächen] Substantiv | parlag [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév ugar [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Brennfläche Substantiv | fokális felületkifejezés fókuszfelületfőnév gyújtófelületfőnév gyújtóponti felületkifejezés gyújtósíkfőnév kausztika(felület)főnév |
die Bruchfläche Substantiv | törésfelületfőnév |
die Dichtfläche Substantiv | tömítőfelület◼◼◼főnév |
die flache Hand | tenyér◼◼◼ |
die Eisfläche [der Eisfläche; die Eisflächen] Substantiv [ˈaɪ̯sˌflɛçə] | jégfelület◼◼◼főnév jég felülete◼◻◻kifejezés |
Er kann sich des Lachens nicht entbrechen. |