Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Geschützbettung Substantiv | lövegágyazatfőnév lövegtalpazatfőnév |
der Geschützdonner [des Geschützdonners; —] Substantiv [ɡəˈʃʏt͡sˌdɔnɐ] | ágyúdörgésfőnév |
das Geschützfeuer [des Geschützfeuers; die Geschützfeuer] Substantiv [ɡəˈʃʏt͡sˌfɔɪ̯ɐ] | ágyútűz◼◼◼főnév ágyúzás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév lövés [~t, ~e, ~ek]főnév |
das Geschützrohr [des Geschützrohr(e)s; die Geschützrohre] Substantiv | puskacsőfőnév |
der Geschützstand Substantiv | lövegállásfőnév |
schützen (sich) [schützte; hat geschützt] (gegen mit Akkusativ) Verb | védi magát◼◼◼kifejezés védekezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
schützen (vor) [schützte; hat geschützt] (gegen mit Akkusativ) Verb [ˈʃʏt͡sn̩] | véd [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◼igeHogy védjem magam? = Wie schütze ich mich? óv [~ott, ~jon, ~na]◼◼◻igeIsten óvjon! = Gott schütze dich! védelmez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige oltalmaz vmitőlkifejezés |
geschützte Arten | védett faj◼◼◼ |
geschützte Landschaft | védett táj◼◼◼ |
geschützter Sex | |
der Geschützturm [des Geschützturm(e)s; die Geschütztürme] Substantiv [ɡəˈʃʏt͡sˌtʊʁm] | lövegtorony◼◼◼főnév |
Geschützwesen | |
der Gesetzeshüter [des Gesetzeshüters; die Gesetzeshüter] Substantiv [ɡəˈzɛt͡səsˌhyːtɐ] | törvény őre◼◼◼kifejezés |
der Gesichtsschutz Substantiv | arcvédelem◼◼◼főnév |
der Gesichtsschutzschirm Substantiv | arcvédő ernyőkifejezés |
Gesuch um Eheschutzmassnahme | |
der Gesundheitsschutz [des Gesundheitsschutzes; —] Substantiv [ɡəˈzunthaɪ̯t͡sˌʃʊt͡s] | egészségvédelem◼◼◼főnév |
der Gewässerschutz [des Gewässerschutzes; —] Substantiv [ɡəˈvɛsɐˌʃʊt͡s] | vízvédelem◼◼◼főnév |
Gewässerschutzrecht | |
die Gewinnausschüttung [der Gewinnausschüttung; die Gewinnausschüttungen] Substantiv | nyereségkifizetés◼◼◼főnév |
der Gewöhnliche Spindelstrauch (Euonymus europaeus) (auch Europäisches oder Gewöhnliches Pfaffenhütchen, Pfaffenkäppchen, Pfaffenkapperl, Pfarrerkapperl, Spillbaum oder Spindelbaum) | közönséges kecskerágó (Euonymus europaeus L.)növénynév |
die Glashütte [der Glashütte; die Glashütten] Substantiv [ˈɡlaːsˌhʏtə] | üveggyár◼◼◼főnév |
der Gläubigerschutzverband Substantiv | hitelezők védegyletekifejezés |
der Gleitschutz Substantiv | csúszás elleni védelem járművönkifejezés |
Gott bewahre//behüte! | |
der Grenzschutz [des Grenzschutzes; —] Substantiv [ˈɡʁɛnt͡sˌʃʊt͡s] | határőrzés◼◼◼főnév |
die Grippeschutzimpfung Substantiv | influenza elleni védőoltás◼◼◼kifejezés |
die Große-Schütt-Insel Substantiv | Csallóközfőnév |
Grubenzuschüttung | |
Grundwasserschutz Substantiv | talajvízvédelem◼◼◼főnév |
der Güteschutz Substantiv | minőségvédelem◼◼◼főnév |
das Güteschutzzeichen Substantiv | áruvédjegyfőnév |
das Händeschütteln [des Händeschüttelns; —] Substantiv [ˈhɛndəˌʃʏtl̩n] | kézfogás◼◼◼főnév |