słownik Niemiecko-Węgierski »

gebracht w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
hergebracht [ˈheːɐ̯ɡəˌbʁaxt]

szokásos◼◼◻

herbringen [brachte her; hat hergebracht] Verb
[ˈheːɐ̯ˌbʁɪŋən]

idehoz◼◼◼ige

előhoz◼◻◻ige

hergebrachtermaßen

idehozott módon

herüberbringen [brachte herüber; hat herübergebracht] Verb

ide áthozkifejezés

ide átszállítkifejezés

herumbringen [brachte herum; hat herumgebracht] Verb

elterjesztige

körülhordige

körülviszige

vkit hírbe hozkifejezés

(he)runterbringen [brachte (he)runter; hat (he)runtergebracht] Verb

leviszige

(he)runtergebracht Adjektiv

levittmelléknév

hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht] Verb
[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌbʁɪŋən]

létrehoz◼◼◼igeMinden világegyetem, amely elég egyszerű ahhoz, hogy megértsük, túl egyszerű ahhoz, hogy létrehozzon egy olyan értelmet, amely képes őt megérteni. = Jedes Universum, das einfach genug ist, um verstanden zu werden, ist zu einfach, um einen Geist hervorzubringen, der es versteht.

terem◼◼◼ige

előállít◼◼◻ige

kihoz◼◼◻ige

előhoz◼◼◻ige

ad vmitkifejezés

kiveszige

hinaufbringen [brachte hinauf; hat hinaufgebracht] Verb

felvisz◼◼◼ige

felhoz◼◼◻ige

hinausbringen [brachte hinaus; hat hinausgebracht] Verb

kivisz◼◼◼ige

hineinbringen [brachte hinein; hat hineingebracht] Verb

belevisz◼◼◼ige

belehozige

hingebracht

odavitt◼◼◼

hinbringen [brachte hin; hat hingebracht] Verb

odavisz◼◼◼ige

hinterbringen [brachte hinter; hat hintergebracht] Verb
[hɪntɐˈbʁɪŋən]

elárul (vkinek vmit)ige

hátrahozige

hátraviszige

hírül adkifejezés

hírül hozkifejezés

lenyelige

hinüberbringen [brachte hinüber; hat hinübergebracht] Verb

átvisz◼◼◼ige

áthozige

átszállítige

hinunterbringen [brachte hinunter; hat hinuntergebracht] Verb
[hɪˈnʊntɐˌbʁɪŋən]

lehoz◼◼◼ige

levisz◼◼◻ige

leszállítige

hochbringen [brachte hoch; hat hochgebracht] Verb
[ˈhoːxˌbʁɪŋən]

felvisz◼◼◼ige

Ich habe ihm beigebracht, dass er unerwünscht ist.

Finoman tudtára adtam, hogy nemkívánatos személy.◼◼◼

2345