słownik Niemiecko-Węgierski »

folgend w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
folgend Adjektiv
[ˈfɔlɡn̩t]

következő◼◼◼melléknév

következetes◼◼◻melléknév

vmiből következőkifejezés

folgendergestalt

a következő módon

következőképpen

folgendermaßen [ˈfɔlɡəndɐˌmaːsn̩]

következőképpen◼◼◼

következő módon◼◼◻

folgenderweise

következőképpen◼◼◼

következő módon

folgendmaßen

következőképpen

am folgenden Tag

a következő nap◼◼◼

aufeinanderfolgend Adjektiv
[aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐˌfɔlɡn̩t]

egymást követő◼◼◼kifejezés

egymásra következő◼◼◻kifejezés

beif. (beifolgend) (Abk.)

(ide)csatolt(an)

(ide)mellékelt(en)

(ide)zártan

beifolgend [ˈbaɪ̯ˌfɔlɡn̩t]

idecsatoltan

idemellékelten

idezártan

darauffolgend Adjektiv
[daˈʁaʊ̯fˌfɔlɡn̩t]

rákövetkező◼◼◼melléknév

etw hat folgenden Wortlaut

így hangzik (szó szerint) vmi

im folgenden Jahr

a következő évben◼◼◼

im folgenden Monat

a következő hónapban◼◼◼

in der folgenden woche

a következő hét◼◼◼

nacheinanderfolgend

egymás után (folyamatosan)

nacheinanderfolgend [; rendu] Verb
[ˈʁɛndʁə]

rendreige

nachfolgend Adjektiv
[ˈnaːxˌfɔlɡn̩t]

követő◼◼◼melléknév

der Nachfolgende Substantiv

következő◼◼◼főnév

u. ff. (und folgende [Seiten]) (Abk.)

és a következő (oldalakon)

und folgende Seite

és a következő oldalon

und folgende Seiten

és a következő oldalakon

das Empire [des Empires/(Fachsprache auch:) Empire; —] (Stil(epoche) zur Zeit Napoleons I. und der folgenden Jahre (etwa 1800 bis 1830)) Substantiv
[ˈɛmpaɪ̯ɐ]

empire (művészeti stílus)◼◼◼főnév
műv