słownik Niemiecko-Węgierski »

beton w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
die Betonung [der Betonung; die Betonungen] Substantiv
[bəˈtoːnʊŋ]

(ki)hangsúlyozásfőnév
átv

hangsúlyozás(i mód)főnév
nyelv

das Betonungszeichen [des Betonungszeichens; die Betonungszeichen] Substantiv
[bəˈtoːnʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩]

hangsúlyozó jelkifejezés

figurbetont [figurbetonter; am figurbetontesten] Adjektiv
[fiˈɡuːɐ̯bəˌtoːnt]

alakkiemelőmelléknév

alakra simulómelléknév

gefühlsbetont [gefühlsbetonter; am gefühlsbetontesten] Adjektiv
[ɡəˈfyːlsbəˌtoːnt]

hangsúlyozottanmelléknév

kifejezetten érzelmikifejezés

armierter Beton Phrase

vasbeton◼◼◼kifejezés

Das Wort ist auf der letzten Silbe betont.

A hangsúly a szó utolsó szótagjára esik.

A szó véghangsúlyos.

die Echte Betonie (auch Heil-Ziest, Heilbatunge, Flohblume, Pfaffenblume, Zahnkraut oder Zehrkraut)

orvosi tisztesfű (bakfű vagy betonikafű) (Betonica officinalis)növénynév
bot

der Eisenbeton Substantiv

vasbeton◼◼◼főnév

die Endbetonung [der Endbetonung; die Endbetonungen] Substantiv
[ˈɛntbəˌtoːnʊŋ]

véghangsúlyfőnév

der Gasbeton Substantiv

gázbeton◼◼◼főnév

der Gussbeton Substantiv

öntött betonkifejezés

kampfbetont Adjektiv
Sport

harcos◼◼◼melléknév

küzdőmelléknév

der Kiesbeton Substantiv

kavicsos betonkifejezés

kontinuierlicher Betonmischer

folyamatos betonkeverő gép

lustbetont Adjektiv

örömmel telikifejezés

der Magerbeton [des Magerbetons; die Magerbetone|Magerbetons] Substantiv
[ˈmaːɡɐbeˌtɔŋ]
Bauwesen

soványbetonfőnév
épít

rechenbetont

számításigényes

der Rüttelbeton Substantiv

vibrált beton◼◼◼kifejezés

der Schaumbeton Substantiv

habbeton◼◼◼főnév

der Schlackenbeton Substantiv

salakbetonfőnév

schlechte Betonung

hibás akcentus

hibás hangsúly(ozás)

rossz akcentus

rossz hangsúly(ozás)

der Schleuderbeton Substantiv

centrifugált beton◼◼◼kifejezés

pördített betonkifejezés

pörgetett betonkifejezés

der Schüttbeton Substantiv

öntött betonkifejezés

der Sichtbeton Substantiv

vakolatlan beton◼◼◼kifejezés

der Spannbeton Substantiv

előfeszített beton◼◼◼kifejezés

die Spannbetonbrücke [der Spannbetonbrücke; die Spannbetonbrücken] Substantiv

feszített betonhídkifejezés

der Spritzbeton Substantiv

öntött betonkifejezés

der Stahlbeton [des Stahlbetons; die Stahlbetone, die Stahlbetons] Substantiv
[ˈʃtaːlbeˌtɔŋ]

vasbeton◼◼◼főnév

der Stampfbeton Substantiv

tömörített betonkifejezés

die Überbetonung [der Überbetonung; die Überbetonungen] Substantiv

túlhangsúlyozás◼◼◼főnév

123