Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Atmung [der Atmung] Substantiv [ˈaːtmʊŋ] | légzés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév lélegzés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
atmungsaktiv [atmungsaktiver; am atmungsaktivsten] Adjektiv [ˈaːtmʊŋsʔakˌtiːf] | aktívan lélegző (vízálló-lélegző lábbeli vagy ruhadarab)◼◼◼kifejezés |
das Atmungsorgan [des Atmungsorgan(e)s; die Atmungsorgane] Substantiv [ˈaːtmʊŋsʔɔʁˌɡaːn] | légzőszerv◼◼◼főnév |
das Atmungssystem Substantiv | légzőrendszer◼◼◼főnév |
die Ausatmung [der Ausatmung; die Ausatmungen] Substantiv [ˈaʊ̯sʔaːtmʊŋ] | kilélegzés◼◼◼főnév |
die Bauchatmung Substantiv | hasi légzés◼◼◼kifejezés rekeszlégzésfőnév |
die Beatmung [der Beatmung; die Beatmungen] Substantiv [bəˈʔaːtmʊŋ] | lélegeztetés (mesterségesen)◼◼◼főnév |
das Beatmungsgerät [des Beatmungsgerät(e)s; die Beatmungsgeräte] Substantiv [bəˈʔaːtmʊŋsɡəˌʁɛːt] | lélegeztető készülék◼◼◼kifejezés |
die Einatmung [der Einatmung; —] Substantiv [ˈaɪ̯nʔaːtmʊŋ] | belégzés◼◼◼főnév |
die Hautatmung Substantiv | bőrlégzés◼◼◼főnév |
die Kiemenatmung [der Kiemenatmung; —] Substantiv | kopoltyúval lélegzéskifejezés |
die Mund-zu-Mund-Beatmung [der Mund-zu-Mund-Beatmung; die Mund-zu-Mund-Beatmungen] Substantiv [mʊntt͡suːˈmʊntbəˌʔaːtmʊŋ] | szájtól-szájig lélegeztetéskifejezés |
die Mund-zu-Nase-Beatmung [der Mund-zu-Nase-Beatmung; die Mund-zu-Nase-Beatmungen] Substantiv | szájból orrba való lélegeztetéskifejezés |
der Schnappatmung [der Schnappatmung, die Schnappatmungen] Substantiv | zihálás [~t, ~a]◼◼◼főnév levegő után kapdosó légzéskifejezés légszomjfőnév |
die Schnappatmung [der Schnappatmung, die Schnappatmungen] Substantiv | nehéz légzéskifejezésBei der Lungenentzündung hatte der Patient eine schwere Schnappatmung. = A tüdőgyulladás miatt a betegnek nehéz, kapkodó légzése volt. |
die Tiefatmung Substantiv | mély légzéskifejezés |
die Zellatmung [der Zellatmung; —] Substantiv | sejtlégzés◼◼◼főnév |
die Zwerchfellatmung [der Zwerchfellatmung; —] Substantiv | hasi légzés◼◼◼kifejezés rekeszlégzésfőnév |