słownik Niemiecko-Węgierski »
arbeite w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| der Bergarbeiter [des Bergarbeiters; die Bergarbeiter] Substantiv [ˈbɛʁkʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | aknászfőnév bányamunkásfőnév |
| die Bergungsarbeiten Substantiv [ˈbɛʁɡʊŋsˌʔaʁbaɪ̯tn̩] | mentés◼◼◼főnév |
| die Bergungsarbeit [der Bergungsarbeit; die Bergungsarbeiten] Substantiv [ˈbɛʁɡʊŋsˌʔaʁbaɪ̯t] | mentési munkakifejezés |
| die Bilanzierungsarbeiten Substantiv | mérlegkészítésfőnév |
| die Bildschirmarbeit [der Bildschirmarbeit; die Bildschirmarbeiten] Substantiv [ˈbɪltʃɪʁmˌʔaʁbaɪ̯t] | képernyő melletti munkakifejezés |
| der Bühnenarbeiter [des Bühnenarbeiters; die Bühnenarbeiter] Substantiv | színpadi dolgozókifejezés |
| die Büroarbeit [der Büroarbeit; die Büroarbeiten] Substantiv [byˈʁoːʔaʁˌbaɪ̯t] | irodai munka◼◼◼kifejezés papírmunka◼◼◻főnév aktázásfőnév |
| der Chemiearbeiter [des Chemiearbeiters; die Chemiearbeiter] Substantiv | vegyipari munkás◼◼◼kifejezés |
| datenverarbeiten | |
| der Datenverarbeiter Substantiv | adatföldolgozófőnév |
| die Gelben Engel (die Mitarbeiter der Straßenwacht des Automobil-Clubs) | Sárga Angyal (az Autóklub segélyszolgálati szerelőinek neve)◼◼◼ |
| die Diplomarbeit [der Diplomarbeit; die Diplomarbeiten] Substantiv [diˈploːmˌʔaʁbaɪ̯t] | diplomamunka◼◼◼főnév |
| der Dockarbeiter Substantiv | dokkmunkás◼◼◼főnév |
| die Doktorarbeit [der Doktorarbeit; die Doktorarbeiten] Substantiv [ˈdɔktoːɐ̯ˌʔaʁbaɪ̯t] | doktori disszertáció◼◼◼kifejezés |
| die Dreckarbeit [der Dreckarbeit; die Dreckarbeiten] Substantiv | piszkos munka◼◼◼kifejezés |
| die Drecksarbeit [der Drecksarbeit; die Drecksarbeiten] Substantiv [ˈdʁɛksʔaʁˌbaɪ̯t] | piszkos munka◼◼◼kifejezés |
| die Dreharbeit [der Dreharbeit; die Dreharbeiten] Substantiv [ˈdʁeːʔaʁˌbaɪ̯t] | esztergálásfőnév filmforgatásfőnév |
| die Durchzugsarbeit [der Durchzugsarbeit; die Durchzugsarbeiten] Substantiv | |
| der DV-Mitarbeiter Substantiv | adatfeldolgozó◼◼◼főnév |
| ein unbearbeiteter Gegenstand | |
| ein unbearbeitetes Fell | cserzetlen bőrkifejezés nyers bőrkifejezés |
| einarbeiten (sich) Verb | beletanul a munkábakifejezés |
| eine überarbeitete Auflage | |
| eingearbeitet [ˈaɪ̯nɡəˌʔaʁbaɪ̯tət] | beledolgoz◼◼◼ |
| die Einlegearbeit [der Einlegearbeit; die Einlegearbeiten] Substantiv | intarzia◼◼◼főnév |
| der Eisenbahnarbeiter Substantiv | vasúti munkás◼◼◼kifejezés |
| die Entwicklungsarbeiten Substantiv | fejlesztési munka◼◼◼kifejezés |
| Er arbeitet beim Fernsehen. | |
| Er arbeitet rechtschaffen. | |
| Er ist müde vom vielen Arbeiten. | |
| Er ist zu bequem zu arbeiten. | |
| erarbeiten [erarbeitete; hat erarbeitet] Verb [ɛɐ̯ˈʔaʁbaɪ̯tn̩] | kidolgoz (vmit)◼◼◼ige |
