słownik Niemiecko-Polski »

werden w języku polskim

NiemieckiPolski
jedes Gesetz können umgehen werden

prawo jest po to, aby je omijaćprzysłowie wyrażające pogląd, że czasami można nie przestrzegać przepisów prawa

klar werden Verb

precyzowaćverb
stawać się dokładnie określonym

krank werden | erkranken Verb

zachorowaćverb
stać się chorym, popaść w chorobę

matt werden | müde werden Verb

nużyćverb
odczuwać zmęczenie, ulegać stopniowemu wyczerpaniu

Mitglied werden Verb

wstępowaćverb
zostawać członkiem jakiejś organizacji, ugrupowania

modernisiert werden Verb

modernizowaćverb
ulegać modernizacji; stawać się nowoczesnym

naß werden Verb

moknąćverb
stawać się mokrym, zazwyczaj od deszczu

orange werden Verb

pomarańczowiećverb
przybierać pomarańczową barwę

reduziert werden Verb

redukować(chemia, chemiczny) oddawać tlen lub przyjmować wodór
verb

regiert werden Verb

rządzićverb
postępować według swojej woli, upodobania

sauer werden Verb

zakwaszać(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ulegać fermentacji
verb

verkörpert werden Verb

uosabiaćverb
przybierać cechy danej osoby

verletzt werden Verb

urażaćverb
poczuć się urażonym

verpasst werden | vertan werden Verb

przepadaćverb
nie dochodzić do skutku

von Flecken gesäubert werden Verb

odpieraćverb
tracić brud w wyniku prania

zuteilwerden

przypaść w udziale

udzielać

12