słownik Niemiecko-Polski »

verloren w języku polskim

NiemieckiPolski
verloren Adjektiv

przegranyadjective
stanowiący porażkę

zgubionyadjective
zaginiony; taki, którego ktoś zgubił

verlieren [verlor; hat verloren] (in mit Akkusativ) Verb

gubićverb

przegraćverb

przegrywaćverb
okazywać się słabszym, odnosić porażkę, doznawać niepowodzenia, zostawać pokonanym w jakiejś rywalizacji

stracićverb
aspekt dokonany od: tracić

tracićverb
przestawać posiadać jakąś rzecz

zgubićverb
przez nieuwagę zostawić coś w nieznanym sobie miejscu

verloren gehen [ging verloren; ist verlorengegangen] Verb

ginąćverb
gubić się, zostawać zgubionym

zginąćverb
być zagubionym, w trudnej sytuacji

noch ist Polen nicht verloren

jeszcze Polska nie zginęła

verschwinden | abhanden kommen | verloren gehen | verschollen sein Verb

przepadaćverb
stawać się niełatwym do odnalezienia, niewidocznym