verlieren w języku polskim

Niemiecki	Polski
verlieren [verlor; hat verloren] (in mit Akkusativ) Verb	gubićverb przegraćverb przegrywaćverb okazywać się słabszym, odnosić porażkę, doznawać niepowodzenia, zostawać pokonanym w jakiejś rywalizacji stracićverb aspekt dokonany od: tracić tracićverb przestawać posiadać jakąś rzecz zgubićverb przez nieuwagę zostawić coś w nieznanym sobie miejscu
Beherrschung verlieren Verb	tracić panowanie nad sobąverb ulegać emocjom, bardzo się denerwować
das Gesicht verlieren Verb	stracić twarzverb stracić honor, mieć powody do wstydu
den Faden verlieren	tracić wątek
den Kopf verlieren	stracić głowę(dosłownie) ulec zniszczeniu poprzez zdekompletowanie i oddzielenie głowy stracić głowęstracić panowanie nad sobą
den Verstand verlieren \| verrückt werden Verb	wariować(potocznie, potoczny) zapadać na chorobę psychiczną verb
sein Herz an verlieren \| sich in verlieben Verb	zakochiwać sięverb zaczynać odczuwać do kogoś miłość

Historia wyszukiwania