Niemiecki | Polski |
---|---|
der Traum [des Traum(e)s; die Träume] Substantiv | marzenie(przenośnie, przenośnia) coś niewiarygodnego, nierzeczywistego marzenienoun sen(przenośnie, przenośnia) fantazja, marzenie, wizja, coś, co wydaje się nierzeczywiste sennoun |
Traum | Wunschtraum Substantiv | marzenienoun |
das Trauma [des Traumas; die Traumen, die Traumata] Substantiv | trauma(medycyna, medyczny) uszkodzenie ciała lub organu wskutek obrażenia ciała trauma(psychologia, psychologiczny) zmiana w psychice powstała wskutek gwałtownego, ciężkiego przeżycia uraznoun |
traumatisch [traumatischer; am traumatischsten] Adjektiv | traumatyczny(medycyna, medyczny) związany z traumą – uszkodzeniem organizmu traumatyczny(psychologia, psychologiczny) związany z traumą, ciężkim przeżyciem |
traumatisieren | |
Traumatologie Substantiv | traumatologia(medycyna, medyczny) dział medycyny zajmujący się operacyjnym leczeniem obrażeń ciała spowodowanych urazami; |
das Traumbuch [des Traumbuch(e)s; die Traumbücher] Substantiv | senniknoun |
der Traumfänger [des Traumfängers; die Traumfänger] Substantiv | łapacz snównoun |
Albtraum | Alptraum Substantiv | koszmarnoun |
albtraumhaft Adjektiv | koszmarnyadjective |
Archegonium Brutraum | Brutzarge Substantiv | rodnia(pszczelarstwo, pszczelarski) część gniazda rodziny pszczelej z plastrami z czerwiem |
Brutraum | Brutzarge Substantiv | korpus gniazdowy(pszczelarstwo, pszczelarski) element ula wielokorpusowego, w którym mieści się gniazdo rodziny pszczelej |
posttraumatisch Adjektiv | pourazowy(medycyna, medyczny) powstały wskutek urazu |
Raumschiff | Weltraumschiff Substantiv | statek kosmiczny(astronautyka, astronautyczny) pojazd poruszający się w przestrzeni poza atmosferą Ziemi |
der Weltraumspaziergang [des Weltraumspaziergang(e)s; die Weltraumspaziergänge] Substantiv | spacer kosmicznynoun |
Weltraumteleskop |