takt w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| der Takt [des Takt(e)s; die Takte] Substantiv | takt(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) najmniejszy odcinek tekstu muzycznego zawartego między dwiema kreskami, zwanymi kreskami taktowymi; taktnoun |
| die Taktik [der Taktik; die Taktiken] Substantiv | taktyka(wojskowość, wojskowy) teoria i praktyka posługiwania się jednostkami wojskowymi dla osiągnięcia zamierzonego celu; |
| taktil Adjektiv | dotykowyadjective |
| taktisch [taktischer; am taktischsten] Adjektiv | taktyczny(wojskowość, wojskowy) (sport, sportowy) związany z taktyką |
| taktisch [taktischer; am taktischsten] Adverb | taktycznieadverb |
| taktlos [taktloser; am taktlosesten] Adjektiv | nietaktownyadjective nietaktownyadjective |
| Taktstock | Dirigentenstab Substantiv | batuta(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) pałeczka dyrygenta służąca do wyznaczania taktu; |
| taktvoll [taktvoller; am taktvollsten] Adjektiv | taktownyadjective |
| berührungslos | kontaktfrei | kontaktlos Adjektiv | bezstykowy(technologia, technika, techniczny) nie mający styków, punktów styku; odbywający się bez zetknięcia elementów, powierzchni |
| Fauxpas | Taktlosigkeit Substantiv | nietakt(podniośle) niewłaściwy postępek wynikający z braku dobrych manier; brak taktu |
| Hub | Takt Substantiv | suw(technologia, technika, techniczny) w silnikach, maszynach, urządzeniach mechanicznych: ruch jednego elementu względem drugiego na pewnej długości, np. ruch tłoka w cylindrze w silniku spalinowym |
| der Kontakt [des Kontakt(e)s; die Kontakte] Substantiv | kontaktnoun spółkowanie(biologia, biologiczny) kopulacja, stosunek |
| kontaktfreudig | extrovertiert Adjektiv | towarzyskiadjective |
| die Kontaktlinse [der Kontaktlinse; die Kontaktlinsen] Substantiv | soczewka kontaktowanoun szkło kontaktowenoun |
| syntaktisch Adjektiv | składniowy(przymiotnik) od składnia |
