słownik Niemiecko-Polski »

schlange w języku polskim

NiemieckiPolski
die Schlange [der Schlange; die Schlangen] Substantiv

ogon(potocznie, potoczny) długa kolejka
noun

Wąż(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba równikowego;
noun

wąż(przenośnie, przenośnia) ktoś podły i podstępny
noun

Schlange stehen

stać w kolejce

Schlange | Warteschlange Substantiv

kolejkanoun
uporządkowana zbiorowość ludzi czekających na coś;

Schlange | Wurm Substantiv

wąż(herpetologia, herpetologiczny) przedstawiciel podrzędu beznogich gadów o podłużnym ciele;
noun

Schlangenadler Substantiv

gadożer(ornitologia, ornitologiczny) Circaetus gallicus, duży, leśny ptak drapieżny żywiący się płazami i gadami;
noun

die Schlangenhalsvögel Substantiv

wężówka(ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodziny Anhingidae;
noun

Schlangeninsel Substantiv

Wyspa Węży(geografia, geograficzny) niewielka ukraińska wyspa u wschodnich wybrzeży Morza Czarnego
noun

Schlangenmaul | Tännelkräuter Substantiv

kiksja(botanika, botaniczny) Kickxia, rodzaj roślin należący do rodziny babkowatych;
noun

Schlangenschnaps Substantiv

żmijówka(spożywczy) egzotyczny alkohol z wężem (żmiją) zatopionym w butelce
noun

Schlangenstein

kamień wężowy

Schlangenstein Substantiv

serpentyn(geologia, geologiczny) minerał, uwodniony krzemian magnezu;
noun

Schlangenträger Substantiv

Wężownik(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba równikowego;
noun

die Abgottschlange [der Abgottschlange; die Abgottschlangen] Phrase

boa dusicielphrase

die Autoschlange [der Autoschlange; die Autoschlangen] Substantiv

sznur samochodowynoun

die Brillenschlange [der Brillenschlange; die Brillenschlangen] (Südasiatische Kobra) (kurz: Kobra) Substantiv

kobra indyjska(systematyka) (herpetologia, herpetologiczny) Naja naja Linnaeus, gatunek jadowitego węża z rodziny zdradnicowatych, występujący w Azji;
noun

falsche Schlange Substantiv

żmija(przenośnie, przenośnia) osoba zła i podstępna
noun

Klapperschlange Substantiv

grzechotnik(herpetologia, herpetologiczny) wąż o długich zębach jadowych i z charakterystyczną grzechotką na końcu ogona;
noun

Kleine Wasserschlange (die Kleine Wasserschlange) (Sternbild) (auch: Südliche Wasserschlange oder Männliche Wasserschlange) (Astronomischer Name: Hydrus) Substantiv

Wąż Wodny(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
noun

Lungenblattl | Schlangenzunge | Spießkraut | Spitzwegerich Substantiv

babka lancetowata(botanika, botaniczny) Plantago lanceolata L., gatunek byliny z rodziny babkowatych;
noun

Platz in die Warteschlange Substantiv

kolejkanoun
miejsce w uporządkowanej grupie ludzi, w szeregu, w kolejce (1.1)

die Uräusschlange [der Uräusschlange; die Uräusschlangen] Substantiv

ureusz(historia, historyczny, historycznie) w starożytnych królestwach, głównie Egipcie, symbol władzy boskiej i królewskiej w postaci świętego węża – stylizowanej kobry w pozycji ataku;
noun

die Warteschlange [der Warteschlange; die Warteschlangen] Substantiv

kolejka(informatyka, informatyczny) jedna ze struktur danych;
noun