słownik Niemiecko-Polski »

sau w języku polskim

NiemieckiPolski
die Flusssäure [der Flusssäure; —] Substantiv

fluorowodórnoun

die Folsäure [der Folsäure; —] Substantiv

kwas foliowy(biochemia, biochemiczny) witamina z grupy B;
noun

der Gefühlsausbruch [des Gefühlsausbruch(e)s; die Gefühlsausbrüche] Substantiv

wylew(książkowy) nagłe, silne uzewnętrznienie uczuć
noun

der Gesichtsausdruck [des Gesichtsausdruck(e)s; die Gesichtsausdrücke] Substantiv

wyraz twarzynoun
emocje ukazujące się na czyjeś twarzy nadające jej dany wygląd

Glutarsäure

kwas glutarowy

Grüssau Substantiv

Krzeszów(geografia, geograficzny) toponim, nazwa kilku wsi w Polsce;
noun

das Guinea-Bissau Substantiv

Gwinea Bissau(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w zachodniej Afryce ze stolicą w Bissau;
noun

die Harnsäure [der Harnsäure; —] Substantiv

kwas moczowynoun

die Hausaufgabe [der Hausaufgabe; die Hausaufgaben] Substantiv

praca domowa(edukacja, edukacyjny) praca zadana uczniom w szkole do zrobienia w domu
noun

herbsauer | säuerlich Adjektiv

cierpkiadjective
o zapachu: ostry, drażniący

Hexadecansäure

kwas heksadekanowy

die Hippursäure [der Hippursäure; —] Substantiv

kwas hipurowynoun

Hyaluronsäure Substantiv

kwas hialuronowy(biochemia, biochemiczny) związek wiążący wodę w skórze właściwej, glikozoaminoglikan występujący we wszystkich organizmach żywych;
noun

in den sauren Apfel beißen | sich zwingen Verb

przymuszaćverb
robić co wbrew własnej woli

karbonisiert | kohlensäurehaltig Adjektiv

gazowany(spożywczy) nasycony dwutlenkiem węgla
adjective

die Kohlensäure [der Kohlensäure; —] Substantiv

kwas węglowy(chemia, chemiczny) związek nieorganiczny z grupy nieorganicznych kwasów tlenowych, słaby kwas występujący jedynie w wodnych roztworach dwutlenku węgla, służący do produkcji napojów gazowanych;
noun

Königreich Saudi-Arabien Substantiv

Królestwo Arabii Saudyjskiej(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Arabii Saudyjskiej jako państwa;
noun

der Kreisausschnitt Substantiv

sektornoun
określony dział gospodarki narodowej lub jej część oddzielna z powodu określonego typu własności

Lendenwirbelsäule

odcinek lędźwiowy kręgosłupa

Lichtsäule Substantiv

słup świetlny(meteorologia, meteorologiczny) świetlne zjawisko atmosferyczne polegające na tworzeniu się w mroźne dni lub noce pionowej smugi ponad świecącymi obiektami;
noun

die Litfaßsäule [der Litfaßsäule; die Litfaßsäulen] Substantiv

słup ogłoszeniowynoun
budowla w kształcie szerokiej, krótkiej kolumny służąca do prezentowania ogłoszeń, afiszy lub reklam w publicznych miejscach;

die Magensäure [der Magensäure; die Magensäuren] Substantiv

kwas żołądkowynoun

Maleinsäure

kwas maleinowy

Mammalogie | Säugetierkunde | Theriologie Substantiv

mammalogia(zoologia, zoologiczny) teriologia, dział zoologii zajmujący się ssakami;
noun

Mariensäule

Kolumna maryjna

Meeressäuger

ssak morski

Melissinsäure Substantiv

kwas melisowy(biochemia, biochemiczny) nasycony kwas tłuszczowy o wzorze sumarycznym C30H60O2;
noun

die Milchsäure [der Milchsäure; die Milchsäuren] Substantiv

kwas mlekowy(chemia, chemiczny) organiczny hydroksykwas, obecny w skwaśniałym mleku, powstający w mięśniach w trakcie intensywnego wysiłku fizycznego, kiedy dochodzi do procesu beztlenowej glikolizy;
noun

Milchsäurebakterie Substantiv

bakteria kwasu mlekowego(biochemia, biochemiczny) bakteria zdolna do wytwarzania kwasu mlekowego poprzez fermentację węglowodanów;
noun

mit der Muttermilch einsaugen Verb

wyssać z mlekiem matkiverb
mieć wrodzoną lub nabytą w dzieciństwie cechę

Nassau Substantiv

Nassau(geografia, geograficzny) stolica Bahamów;
noun

die Nukleinsäure [der Nukleinsäure; die Nukleinsäuren] Substantiv

kwas nukleinowynoun

Önanthsäure

kwas enantowy

die Oxalsäure [der Oxalsäure; —] Substantiv

kwas szczawiowy(chemia, chemiczny) związek organiczny, najprostszy kwas dikarboksylowy;
noun

Passau Substantiv

Pasawa(geografia, geograficzny) miasto na prawach powiatu w południowo-wschodnich Niemczech, w Bawarii, bezpośrednio przy granicy z Austrią;
noun

Passauer Substantiv

pasawczyknoun
mieszkaniec Pasawy, ktoś pochodzący z Pasawy

Passauer Adjektiv

pasawskiadjective
związany z Pasawą, dotyczący Pasawy

Perlen vor die Säue werfen Verb

rzucać perły przed wieprzeverb
ofiarowywać, dawać komuś coś dobrego, szlachetnego, podczas gdy odbiorca nie docenia tego daru lub nie jest jego godzien

Pfeifen | Sausen Substantiv

świstnoun
przenikliwy dźwięk podobny do gwizdu, ale mniej dźwięczny

die Phosphorsäure [der Phosphorsäure; die Phosphorsäuren] Substantiv

kwas fosforowynoun

3456