słownik Niemiecko-Polski »

sau w języku polskim

NiemieckiPolski
aufsaugen | absorbieren | aufnehmen | schlucken Verb

pochłaniaćverb
wchłaniać, wciągać, zasysać

Aufsaugmittel Adjektiv

odjazdowy(potocznie, potoczny) podobający się
adjective

Ausgussreiniger | Pümpel | Saugglocke Substantiv

przepychacznoun
prosty przyrząd służący do mechanicznego przywracania drożności odpływom urządzeń sanitarnych;

Azelainsäure Substantiv

kwas azelainowy(biochemia, biochemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) organiczny związek chemiczny z grupy kwasów dikarboksylowych o działaniu przeciwbakteryjnym, przeciwzapalnym i w mniejszym stopniu złuszczającym;
noun

Baby | Säugling Substantiv

niemowlęnoun
małe dziecko nie umiejące jeszcze mówić;

Béchamelsauce Substantiv

beszamel(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) gęsty sos przyrządzany z masła, mąki, jajek i mleka lub śmietany;
noun

die Benzoesäure [der Benzoesäure; die —] Substantiv

benzoesnoun

kwas benzoesowynoun

Besäufnis | Saufgelage Substantiv

pijaństwonoun
libacja alkoholowa

Beschaffungsauftrag Verb

wycinaćverb
żłobić w czymś znaki

Bissau

Bissau

blitzsauber Adverb

na glanc(potocznie, potoczny) bardzo czysty, lśniący, gładki, z połyskiem
adverb

der Blutsauger [des Blutsaugers; die Blutsauger] Substantiv

krwiopijca(przenośnie, przenośnia) (pejoratywnie, pejoratywny) ten, który wyzyskuje innych
noun

krwiopijcanoun
ten, który pije krew

Blutsauger | Blutegel Substantiv

pijawka(przenośnie, przenośnia) ktoś, kto czerpie korzyści z innych
noun

Brachiosaurus Substantiv

brachiozaur(zoologia, zoologiczny) (paleontologia, paleontologiczny) Brachiosaurus Riggs, rodzaj zauropoda z rodziny brachiozaurów;
noun

brachiozaur(zoologia, zoologiczny) zwierzę z rodzaju brachiozaurów (1.1)
noun

brausen | rauschen | summen | säuseln Verb

szumiećverb
powodować szum

Brustwirbelsäule

odcinek piersiowy kręgosłupa

Butansäure Substantiv

kwas butanowy(chemia, chemiczny) powszechny związek organiczny, kwas monokarboksylowy z czterema atomami węgla
noun

die Buttersäure [der Buttersäure; die Buttersäuren] Substantiv

kwas masłowy(biochemia, biochemiczny) kwas tłuszczowy, organiczny związek chemiczny występujący w zjełczałym maśle i nadający lekko gorzki posmak wielu rodzajom serów;
noun

Carbonsäure

kwas karboksylowy

Cerotinsäure | Hexacosansäure Substantiv

kwas cerotynowy(chemia, chemiczny) nasycony kwas tłuszczowy występujący w wosku pszczelim i karnaubie;
noun

Chlorogensäure Substantiv

kwas chlorogenowy(biochemia, biochemiczny) ester kwasu kawowego i kwasu chinowego, naturalny przeciwutleniacz występujący w roślinach, głównie w zielonych liściach i owocach, m.in. kawowca, głogu, w karczochach i pokrzywie;
noun

Crotonsäure Substantiv

kwas krotonowy(chemia, chemiczny) związek organiczny z grupy kwasów karboksylowych;
noun

die Desoxyribonukleinsäure [der Desoxyribonukleinsäure; die Desoxyribonukleinsäuren] Substantiv

kwas deoksyrybonukleinowy(biochemia, biochemiczny) (genetyka) kwas biorący udział w biosyntezie białka i przenoszeniu cech dziedzicznych
noun

kwas dezoksyrybonukleinowynoun

Dinosaurier | Dino Substantiv

dinozaur(zoologia, zoologiczny) (paleontologia, paleontologiczny) wymarły gad naczelny z grupy archozaurów, która zdominowały ziemskie ekosystemy na ponad 160 mln lat, pojawiając się w środkowym triasie;
noun

eine saubere Weste haben Substantiv

czyste sumienienoun
poczucie, że zachowało się w sposób właściwy moralnie i uczciwy

einlegen | einsäuern | säuern Verb

zakwaszać(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) poddawać dłuższej fermentacji
verb

einsaugen [sog ein; hat eingesogen] Verb

chłonąć(przenośnie, przenośnia) mocno odbierać wrażenia
verb

Esau Substantiv

Ezaw(biblijny) imię męskie
noun

essentielle Aminosäure Substantiv

aminokwas egzogennynoun
aminokwas, który nie może być syntetyzowany w organizmie ludzkim i musi być dostarczany w pożywieniu

Essigsäure | Äthanosäure Substantiv

kwas octowy(chemia, chemiczny) bezbarwny i ciekły lub skrystalizowany związek organiczny o wzorze sumarycznym CH3COOH;
noun

Essigsäureanhydrid | Azetanhydrid Substantiv

bezwodnik octowy(chemia, chemiczny) związek organiczny; bezbarwna ciecz o ostrym zapachu octu;
noun

ethnische Säuberung

czystka etniczna

Europäische Faulbrut | Sauerbrut Substantiv

zgnilec europejski(weterynaria, weterynaryjny) (pszczelarstwo, pszczelarski) choroba bakteryjna czerwi pszczelich;
noun

die Fettabsaugung [der Fettabsaugung; die Fettabsaugungen] Substantiv

liposukcja(medycyna, medyczny) zabieg odsysania tkanki tłuszczowej;
noun

die Fettsäure [der Fettsäure; die Fettsäuren] Substantiv

kwas tłuszczowy(biochemia, biochemiczny) związek organiczny z klasy kwasów karboksylowych, zawierający jedną grupą karboksylową i alifatyczny łańcuch węglowy, jeden z głownych składników m.in. lipidów;
noun

Fluorwasserstoffsäure | Flusssäure Substantiv

kwas fluorowodorowy(chemia, chemiczny) kwas beztlenowy będący roztworem fluorowodoru w wodzie, bezbarwna, żrąca ciecz o ostrym zapachu;
noun

2345