Niemiecki | Polski |
---|---|
die Rolle [der Rolle; die Rollen] Verb | przekoziołkowaćverb zwinąćverb |
die Rolle [der Rolle; die Rollen] Substantiv | beczka(lotnictwo, lotniczy) rodzaj akrobacji powietrznej; kreacjanoun krążek(mechanika) rolka z liną rola(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) wcielenie się w postać przez aktora rolanoun rolkanoun rolkanoun rulonnoun zwójnoun |
Rolle | Überschlag Substantiv | przewrót(sport, sportowy) ćwiczenie gimnastyczne polegające na wykonaniu szybkiego obrotu ciała o 360° w płaszczyźnie pionowej |
rollen [rollte; hat gerollt] Verb | toczyćverb toczyćverb toczyćverb wićverb |
der Roller [des Rollers; die Roller] Substantiv | hulajnoga(transport, transportowy) prosty pojazd złożony z dwóch lub trzech kół, kierownicy i miejsc na nogi |
aufrollen [rollte auf; hat aufgerollt] Verb | nakręcaćverb opasywaćverb rolowaćverb |
ausrollen [rollte aus; hat ausgerollt] Verb | rozwałkowaćverb wałkowaćverb |
die Ausweiskontrolle [der Ausweiskontrolle; die Ausweiskontrollen] Phrase | kontrola dokumentówphrase |
außer Kontrolle geraten Adjektiv | podręcznyadjective |
die Biskuitrolle Substantiv | roladanoun |
Buchrolle Substantiv | zwójnoun |
die Filmrolle [der Filmrolle; die Filmrollen] Substantiv | rola filmowanoun rolka do filmunoun |
die Frühlingsrolle [der Frühlingsrolle; die Frühlingsrollen] Substantiv | sajgonka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ryżowy naleśnik nadziewany warzywami i innymi składnikami; |
Grollen | Donner Substantiv | pomruknoun |
der Groll [des Groll(e)s; —] Substantiv | ansanoun urazanoun |
heranrollen Verb | przytaczaćverb |
Heurolle | |
die Kasserolle [der Kasserolle; die Kasserollen] Substantiv | rondelnoun |
die Kontrolle [der Kontrolle; die Kontrollen] Substantiv | kontrola(potocznie, potoczny) nadzór nad kimś lub nad czymś zarządzanienoun |
Kontrolle | Prüfung Substantiv | kontrolanoun |
Kontrolle | Prüfung | Überprüfung Substantiv | sprawdzenie(rzeczownik odczasownikowy) od sprawdzić |
Kontrollen Verb | opanowywaćverb |