słownik Niemiecko-Polski »

rauchen w języku polskim

NiemieckiPolski
rauchen [rauchte; hat geraucht] Verb

palićverb
wdychać dym tytoniowy z papierosa, fajki itp.; czynić to nałogowo

Rauchen [rauchte; hat geraucht] Substantiv

palenienoun
zwyczaj palenia papierosów, tytoniu

Rauchen wie ein Schlot

palić jak smokpalić dużo, nadmiernie

rauchen | qualmen Verb

dymićverb
wydzielać dym

aufrauchen [rauchte auf; hat aufgeraucht] Verb

wypalaćverb
o papierosie, węglu, świecy itp. zużywać coś przez palenie

benutzen | gebrauchen Verb

korzystaćverb
używać czegoś

używaćverb
korzystać z czegoś do zrobienia czegoś

brauchen | bedürfen Verb

potrzebowaćverb
mieć potrzebę/pragnienie posiadania/zrobienia czegoś; pragnąć kogoś w jakimś celu

brauchen | müssen

musiećpotrzebować zrobić coś

brauchen | nach verlangen Verb

domagać sięverb
potrzebować

erschöpfen | aufbrauchen Verb

wyczerpywaćverb
zużywać coś do końca; wydobywać coś, korzystać z czegoś aż do wyczerpania

das Frauchen [des Frauchens; die Frauchen] Substantiv

paninoun
właścicielka psa

man brauchen

potrzeba= trzeba

man brauchen Verb

potrzebaverb
tylko jako orzecznik wymagać czegoś, potrzebować czegoś

missbrauchen [missbrauchte; hat missbraucht] (Akkusativ) Verb

nadużywaćverb
używać w nadmiarze, przesadzać

müssen | brauchen | sollen Verb

miećverb
musieć coś zrobić

das Passivrauchen [des Passivrauchens; —] Substantiv

bierne palenienoun
zjawisko polegające na mimowolnym wdychaniu szkodliwych dla zdrowia substancji wydzielących się podczas palenia tytoniu (najczęściej papierosów);

verbrauchen [verbrauchte; hat verbraucht] Verb

zużywaćverb
wyczerpywać zasób czegoś, zmniejszać tego ilość przez używanie

Zeit brauchen Adjektiv

długotrwałyadjective
trwający przez długi czas