ragen w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| ragen [ragte; hat geragt] Verb | wystawaćverb |
| abfragen [fragte ab; hat abgefragt] Verb | kwerendować(dawniej, dawny) szukać, dochodzić czegoś; sprawdzać, badać coś |
| die Abfrage [der Abfrage; die Abfragen] Substantiv | kwerenda(dawniej, dawny) badanie, śledztwo, dochodzenie zapytanie(informatyka, informatyczny) fraza powodująca wygenerowanie raportu z bazy danych |
| abfragen | abhören | anhören Verb | przesłuchiwaćverb |
| abgetragen Adjektiv | zaniedbanyadjective |
| hervorragend [hervorragender; am hervorragendsten] Adjektiv | ponadprzeciętnyadjective przepysznyadjective |
| die Anfrage [der Anfrage; die Anfragen] Substantiv | interpelacja(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pisemne zapytanie kierowane do członka rządu przez parlamentarzystę |
| anhaben | tragen Verb | miećverb |
| antragen | |
| der Fes [des Fes(es); die Fes(e)] (Verwandte Form: Fez) ((in den arabischen Ländern von Männern getragene) kappenartige Kopfbedeckung aus rotem Filz in Form eines Kegelstumpfes (mit einer Quaste)) Substantiv | fes(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dźwięk f obniżony o półton; feznoun |
| die Arbitrage [der Arbitrage; die Arbitragen] Substantiv | arbitrażnoun |
| aufragen [ragte auf; hat aufgeragt] Phrase | wznosićphrase |
| das auftragen Verb | smarować(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (cukiernictwo) pokrywać coś substancją płynną lub półpłynną |
| ausfragen [fragte aus; hat ausgefragt] Verb | ciągnąć za językverb wypytywaćverb |
| ausfragen [fragte aus; hat ausgefragt] Adjektiv | quizowyadjective |
| ausfragen | befragen Verb | indagować(książkowy) przeprowadzać indagację, wypytywać kogoś o coś, dopytywać się, badać, zasypywać pytaniami |
| Ausführer Vortragende | Darsteller Substantiv | wykonawcanoun |
| Ausführerin Vortragende Substantiv | wykonawczyninoun |
| ausgezeichnet | hervorragend Adjektiv | wybornyadjective |
| austragen Verb | rozegraćverb |
| außerordentlich | ausgesprochen | überragend Adjektiv | wybitnyadjective |
| beantragen [beantragte; hat beantragt] Verb | postawić wniosekverb złożyć podanieverb |
| Beantragen [beantragte; hat beantragt] Substantiv | zgłoszenienoun |
| beauftragen [beauftragte; hat beauftragt] Verb | zlecaćverb zlecićverb |
| beauftragen | betrauen Verb | powierzaćverb |
| befragen [befragte; hat befragt] Verb | ankietowaćverb ankietyzowaćverb konsultowaćverb obejrzećverb poradzićverb przepytywaćverb rozpatrywać(książkowy) brać pod rozwagę, rozważać coś wnikliwie, zaznajamiać się z czymś, analizować |
| beitragen [trug bei; hat beigetragen] Verb | przyczyniać sięverb |
| Betragen [betrug; hat betragen] Substantiv | sprawowanie(rzeczownik odczasownikowy) od sprawować |
