natur w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| Natur Substantiv | naturanoun naturanoun przyrodanoun |
| die Naturalien [—; die Naturalien] Substantiv | natura(dawniej, dawny) produkty stanowiące środek płatniczy |
| der Naturalismus [des Naturalismus; die Naturalismen] Substantiv | naturalizm(filozofia, filozoficzny) kierunek usiłujący tłumaczyć wszystkie zjawiska działaniem praw natury; naturalizm(książkowy) uwypuklenie czegoś brutalnego naturalizm(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (sztuka) kierunek powstały we Francji w XIX w., zakładający jak najwierniejsze ukazywanie życia, podkreślający czynniki biologiczne towarzyszące człowiekowi; ; naturalizm(pedagogika, pedagogiczny) kierunek oparty na założeniu, że pracę wychowawczą należy przystosować do psychologicznej natury dziecka naturalizm(socjologia, socjologiczny) kierunek zakładający, że społeczeństwo jest integralną częścią przyrody, a jej prawa rządzą procesami społecznymi; |
| der Naturalist [des Naturalisten; die Naturalisten] Substantiv | naturalista(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) pisarz, który tworzy w nurcie naturalizmu literackiego |
| naturalistisch [naturalistischer; am naturalistischsten] Adjektiv | naturalistycznyadjective |
| das Naturdenkmal [des Naturdenkmals; Naturdenkmäler/Naturdenkmale] Substantiv | pomnik przyrodynoun |
| die Naturkatastrophe [der Naturkatastrophe; die Naturkatastrophen] Substantiv | kataklizmnoun |
| die Naturkatastrophe [der Naturkatastrophe; die Naturkatastrophen] Phrase | klęska żywiołowaphrase |
| die Naturphilosophie [der Naturphilosophie; die Naturphilosophien] Substantiv | |
| Naturreservat Substantiv | rezerwat(biologia, biologiczny) (geografia, geograficzny) objęty ochroną ścisłą teren o szczególnych walorach przyrodniczych lub krajoznawczych |
| das Naturschutzgebiet [des Naturschutzgebiet(e)s; die Naturschutzgebiete] Substantiv | rezerwat przyrody(ekologia, ekologiczny) obszarowa forma ochrony przyrody w Polsce; |
| das Naturtalent [des Naturtalent(e)s; die Naturtalente] Adjektiv | samorodnyadjective |
| der Naturwissenschaftler [des Naturwissenschaftlers; die Naturwissenschaftler] Substantiv | przyrodnik(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) uczony, specjalista w zakresie nauk przyrodniczych |
| naturwissenschaftlich Adjektiv | przyrodniczyadjective |
| Contrasignatur | Gegenzeichnung Substantiv | kontrasygnata(administracja) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wymóg złożenia podpisu pod aktem prawnym przez drugą osobę w celu potwierdzenia jego ważności; |
| Renaturierung | |
| die Signatur [der Signatur; die Signaturen] Substantiv | sygnaturanoun |
