słownik Niemiecko-Polski »

last w języku polskim

NiemieckiPolski
der Ballast Substantiv

balast(lotnictwo, lotniczy) w balonach i sterowcach: dodatkowy ładunek służący do zrzucania w ramach regulowania tempa wznoszenia się i opadania
noun

der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert

dobrymi chęciami jest piekło wybrukowanemając dobre intencje można czasem wyrządzić coś złego

dysplastisch

dysplastyczny

einander schlecht machen | sich schlecht machen | über einander lästern Verb

obmawiaćverb
obmawiać jeden drugiego

die Elastizität [der Elastizität; —] Substantiv

elastycznośćnoun
cecha tego, co elastyczne

die Entlastung [der Entlastung; die Entlastungen] Substantiv

absolutorium(oficjalnie) zatwierdzenie sprawozdania z działalności, zwykle finansowej;
noun

erschweren | behindern | belästigen Verb

utrudniaćverb
sprawiać trudność, czynić coś trudniejszym

Gott lästern Verb

bluźnićverb
uwłaczać słowem czemuś co jest uznawane za święte

Gotteslästerung | Schmähung Substantiv

bluźnierstwonoun
słowa uwłaczające czemuś, co jest uważane za święte

Galiläa [Galiläa(s); —] (historische Landschaft in Palästina) Substantiv

Galilea(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) (biblijny) kraina historyczna na obszarze Palestyny i północnego Izraela, pomiędzy Morzem Śródziemnym a rzeką Jordan;
noun

hypoplastisches Linksherz-Syndrom Substantiv

zespół hipoplazji lewego serca(medycyna, medyczny) wrodzona wada serca polegająca na niewykształceniu prawidłowej lewej komory serca;
noun

Keimbelastung

obciążenie biologiczne

das Kopfsteinpflaster [des Kopfsteinpflasters; die Kopfsteinpflaster] Substantiv

kocie łby(potocznie, potoczny) bruk z kamieni polnych, otoczaków;
noun

Kranioplastik Substantiv

kranioplastyka(medycyna, medyczny) operacja mająca na celu skorygowanie zniekształceń czaszki
noun

Kugelpflaster | Schusspflaster Substantiv

flejtuchnoun
kawałek cienkiej tkaniny, służący do owinięcia kuli w czarnoprochowej broni odprzodowej, brudzący się przy ładowaniu i wystrzale;

Kunststoff | Plast Substantiv

plastik(potocznie, potoczny) tworzywo sztuczne
noun

Labioplastik Substantiv

labioplastyka(medycyna, medyczny) zabieg korekty wyglądu lub wielkości warg sromowych;
noun

Mikroplastik

mikroplastik

neuronale Plastizität Substantiv

neuroplastycznośćnoun
zdolność układu nerwowego do regeneracji i restrukturyzacji neuronów

Osteoblast Substantiv

osteoblast(biologia, biologiczny) komórka wytwarzająca osseinę i kontrolująca jej mineralizację;
noun

Osteoklast Substantiv

osteoklast(biologia, biologiczny) wielojądrzasta komórka zdolna do resorpcji tkanki kostnej;
noun

Osteoklastogenese Substantiv

osteoklastogeneza(biologia, biologiczny) proces powstawania osteoklastów w szpiku
noun

der Palast [des Palast(e)s; die Paläste] Adjektiv

pałacowyadjective
związany z pałacem, dotyczący pałacu

Palast | Schloss Substantiv

pałac(architektura, architektoniczny) okazały, pozbawiony cech obronnych budynek mieszkalny należący do władcy lub bogatego człowieka
noun

das Palästina Substantiv

Palestyna(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) azjatycka kraina na wschodnim brzegu Morza Śródziemnego;
noun

Palestyna(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (potocznie, potoczny) Autonomia Palestyńska
noun

der Palästinenser [des Palästinensers; die Palästinenser] Substantiv

Palestyńczyknoun
mieszkaniec Palestyny

Palestynkinoun

Palästinenserin Substantiv

Palestynkanoun
mieszkanka Palestyny

Palästinensische Autonomiebehörde Substantiv

Autonomia Palestyńska(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (potocznie, potoczny) tymczasowa struktura administracyjna zarządzająca obszarem Strefy Gazy i częścią Zachodniego Brzegu;
noun

das Pflaster [des Pflasters; die Pflaster] Substantiv

bruknoun
nawierzchnia ulicy lub drogi wyłożona kamieniem naturalnym lub kostką;

plasterek(medycyna, medyczny) mały, samoprzylepny opatrunek
noun

Pflaster | Wundschnellverband | Verbandpflaster Substantiv

plaster(medycyna, medyczny) kawałek materiału pokryty substancją samoprzylepną, stosowany na rany
noun

der Pilaster [des Pilasters; die Pilaster] Substantiv

pilaster(architektura, architektoniczny) filar ustawiony przy ścianie lub częściowo w nią wtopiony, nieznacznie występujący przed lico ściany;
noun

Plastikbecher

kubeczek plastikowy

das Plastikgeld [des Plastikgeld(e)s; —] Adjektiv

plastycznyadjective
mający wyraźnie zarysowane kontury i kształty, sprawiający wrażenie trójwymiarowości

plastycznyadjective
mający związek z twórczością malarza, rzeźbiarza, grafika itp.

die Plastiktüte [der Plastiktüte; die Plastiktüten] Substantiv

reklamówkanoun

torebka foliowanoun

plastische Chirurgie Substantiv

chirurgia plastyczna(medycyna, medyczny) operacyjna korekta naturalnych lub nabytych defektów ciała
noun

123