słownik Niemiecko-Polski »

gebrochen w języku polskim

NiemieckiPolski
gebrochen [gebrochener; am gebrochensten] Adjektiv

złamanyadjective
uszkodzony na skutek zgięcia

brechen [brach; hat gebrochen] Verb

popsućverb
sprawić, że coś przestaje spełniać swoją funkcję

złamaćverb
działaniem fizycznym (wcześniej zginając, naciskając lub uderzając) rozdzielić coś na kilka (zwykle na dwie) części

łamaćverb
o rzeczach mało elastycznych: rozdzielać coś na kawałki naciskając, zginając

Brechen [brach; hat gebrochen] Substantiv

uchybienienoun
niewypełnienie zobowiązania

durchbrechen [brach durch; hat/ist durchgebrochen] Verb

nadziewaćverb
nabijać na ostry przedmiot

einbrechen [brach ein; hat/ist eingebrochen] Substantiv

lejnoun
duże, stożkowe wgłębienie

hervorbrechen [brach hervor; ist hervorgebrochen] Verb

dobywaćverb

wybuchaćverb

losbrechen [brach los; hat losgebrochen] Verb

odłamywaćverb

rozpętać sięverb

standhaft | unerschütterlich | ungebrochen Adjektiv

niezłomnyadjective
taki, którego nie można zwyciężyć

standhaft | unerschütterlich | ungebrochen Adverb

niezłomnieadverb
w sposób niezwyciężony

zusammenbrechen [brach zusammen; ist zusammengebrochen] Verb

załamywaćverb