Niemiecki | Polski |
---|---|
der Fleck [des Fleck(e)s; die Flecke(n)] Substantiv | cętkanoun plamanoun plamanoun |
Flecken | Marktgemeinde | Markt | Marktflecken Substantiv | miasteczkonoun |
Fleckenschierling Substantiv | szalej(botanika, botaniczny) Cicuta, roślina o pierzastych liściach, drobnych, białych kwiatach zebranych w baldachy, zawierająca silnie trujące alkaloidy; |
das Fleckerl [des Fleckerls; die Fleckerln] Substantiv | łazankinoun |
das Fleckfieber [des Fleckfiebers; —] Substantiv | tyfusnoun |
Fleckfieber | Flecktyphus Substantiv | tyfus plamisty(medycyna, medyczny) ostra choroba zakaźna wywoływana przez niektóre riketsje, charakteryzująca się powstawaniem krwawych wybroczyn na ciele chorego; |
fleckig Adjektiv | plamiastyadjective |
das Fleckvieh [des Fleckvieh(e)s; —] Phrase | simentalephrase |
beflecken [befleckte; hat befleckt] Verb | plamićverb |
beflecken | beschmutzen Verb | plamićverb |
befleckt Adjektiv | tarantowaty(hipologia, hipologiczny) o koniu: biały w plamy gniade, kare lub kasztanowate |
blauer Fleck | Veilchen Substantiv | siniak(potocznie, potoczny) (medycyna, medyczny) miejscowy wylew krwi do skóry powstały wskutek urazu |
der Blutfleck [des Blutfleck(e)s; die Blutflecke] Verb | skrwawićverb |
das Herz am rechten Fleck haben | |
Dreckfleck Verb | ochlapaćverb |
Gefleckte Schierling Substantiv | szczwół plamisty(botanika, botaniczny) Conium maculatum L., gatunek trującej rośliny dwuletniej z rodziny selerowatych; |
Kleinfleckkatze Substantiv | ocelot argentyński(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus geoffroyi d'Orbigny, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący przede wszystkim na terenie Argentyny; |
der Knutschfleck [des Knutschfleck(e)s; die Knutschflecke] Substantiv | malinka(potocznie, potoczny) ślad na skórze po intensywnym pocałunku; |
Leichenfleck | |
der Nebelfleck Substantiv | bielmo(medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) zmętnienie rogówki gałki ocznej; |
Rubinfleckwaldsänger | |
der Schandfleck [des Schandfleck(e)s; die Schandflecke] Substantiv | straszydłonoun |
der Sonnenfleck [des Sonnenfleck(e)s; die Sonnenflecke, die Sonnenflecken] Substantiv | plama słoneczna(astronomia, astronomiczny) ciemniejszy obszar obserwowany na powierzchni Słońca; |
Unbefleckte Empfängnis Substantiv | Niepokalane Poczęcie(teologia, teologiczny) katolicki dogmat ogłoszony 8 grudnia 1854; |
von Flecken gesäubert werden Verb | odpieraćverb |