eng w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| Partisanengruppe Substantiv | partia(historia, historyczny, historycznie) (dawniej, dawny) oddział partyzancki, nieregularny oddział zbrojny; |
| das Tausendgüldenkraut [des Tausendgüldenkraut(e)s; —] (Pflanzengattung) (auch: Tausendguldenkraut, Bitterkraut, Fieberkraut, Gottesgnadenkraut, Laurinkraut oder Sanktorinkraut) Substantiv | centurianoun |
| das Wintergrün (Pflanzengattung) Substantiv | gruszyczka(botanika, botaniczny) Pyrola L., rodzaj roślin z rodziny wrzosowatych; |
| quantitativ | Menge | mengenmäßig Adjektiv | ilościowyadjective |
| die Quecke [der Quecke; die Quecken] (Hundegras, Hundsgras, Queckengras) Substantiv | perz(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju perzów (1.1) |
| Riesengebirge Substantiv | Karkonosze(geografia, geograficzny) pasmo górskie w Sudetach; |
| Riesengebirgs- | riesengebirgisch Adjektiv | karkonoskiadjective |
| riesengroß Adjektiv | gigantycznyadjective |
| riesig | riesengroß Adjektiv | ogromnyadjective |
| Röhrenglocken Substantiv | dzwony rurowe(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kilka metalowych rur zawieszonych na wspólnej ramie wydających dźwięk po uderzeniu młotkiem; |
| Rosarium | Rosengarten Substantiv | rozarium(ogrodnictwo, ogrodniczy) ogród lub jego część przeznaczona do hodowli róż; |
| Rosengewächs | |
| Schengener Adjektiv | schengeńskiadjective |
| das Scherbengericht [des Scherbengerichts; —] Substantiv | ostracyzm(historia, historyczny, historycznie) w starożytnych Atenach rodzaj tajnego głosowania, podczas którego wolni obywatele typowali osoby podejrzane o dążenie do tyranii i zasługujące na wygnanie z miasta na 10 lat; ostracyzmnoun |
| Schlucht | Engpass Substantiv | gardziel(przenośnie, przenośnia) wąskie przejście |
| schmal | eng | begrenzt Adjektiv | wąskiadjective |
| Schnapsladen | Spirituosengeschäft Substantiv | sklep monopolowynoun |
| die Schnittmenge [der Schnittmenge; die Schnittmengen] Phrase | punkt przecięciaphrase |
| der Schutzengel [des Schutzengels; die Schutzengel] Substantiv | anioł stróż(przenośnie, przenośnia) obrońca, opiekun, nieodstępny towarzysz Anioł Stróż(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) według wierzeń chrześcijańskich indywidualnie przydzielony anioł czuwający nad człowiekiem od chwili jego narodzin; |
| der Schützengraben [des Schützengrabens; die Schützengräben] Substantiv | okop(wojskowość, wojskowy) odkryty, ogniowy obiekt fortyfikacyjny, zwykle mający postać wykopu ziemnego; |
| der Schwanengesang [des Schwanengesang(e)s; die Schwanengesänge] Substantiv | łabędzi śpiew(przenośnie, przenośnia) (książkowy) ostatnie dzieło artysty kończące jego karierę, końcowy twór jakiejkolwiek działalności |
| Skelett | Knochenbau | Knochengerüst Substantiv | kościec(anatomia, anatomiczny) mocna kostna i częściowo chrzęstna konstrukcja anatomiczna stanowiąca podporę dla ciała organizmu i nadająca jemu kształt |
| sonnengebräunt Adjektiv | opalonyadjective |
| der Spengler [des Spenglers; die Spengler] Substantiv | blacharz(rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik wytwarzający lub naprawiający przedmioty z blachy |
| das Spinnengewebe [des Spinnengewebes; die Spinnengewebe] Substantiv | siećnoun |
| Splitter | Sprengstück Substantiv | odłamek(wojskowość, wojskowy) część pocisku oderwana w czasie wybuchu |
| der sprengen Verb | detonowaćverb |
| der Sprengstoff [des Sprengstoff(e)s; die Sprengstoffe] Substantiv | materiał wybuchowynoun |
| die Sprengung [der Sprengung; die Sprengungen] Substantiv | wysadzenienoun |
| Stundengebet Substantiv | Liturgia godzin(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (kościelny) codzienna modlitwa liturgiczna Kościoła katolickiego; |
| Sudetendeutschland | Sudetengebiet | Sudetenland | Sudetengebiete Substantiv | Kraj Sudetów(geografia, geograficzny) kraina geograficzno-historyczna w Czechach, sudeckoniemieckie pogranicze Czech zamieszkiwane do 1946 roku przez Niemców sudeckich; |
| Sudetengau | |
| Tannengrün | Tannenzweige Substantiv | jedlinanoun |
| das Taschengeld [des Taschengeld(e)s; die Taschengelder] Substantiv | kieszonkowenoun |
| Teilmenge | Untermenge Substantiv | podzbiórnoun |
| der Totengräber [des Totengräbers; die Totengräber] Substantiv | grabarz(rzemiosło, rzemieślniczy) osoba zajmująca się kopaniem grobów i grzebaniem zmarłych; |
| das Tränengas [des Tränengases; die Tränengase] Substantiv | gaz łzawiącynoun lakrymator(chemia, chemiczny) związek chemiczny z podgrupy drażniących bojowych środków trujących, nazywanej lakrymatorami, działający drażniąco na oczy i drogi oddechowe powodując silne łzawienie; |
