Niemiecki | Polski |
---|---|
barbusig Substantiv | toplessnoun |
der Bottnischer Meerbusen [des Bottnischen Meerbusens, des Bottnischen Meerbusens, des keines Bottnischen Meerbusens; —] Substantiv | Zatoka Botnicka(geografia, geograficzny) zatoka w północnej części Morza Bałtyckiego, między Szwecją a Finlandią; |
brennender Dornbusch Substantiv | krzak gorejący(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) według Biblii: płonący krzak, pod postacią którego Bóg objawił się Mojżeszowi; |
der Bücherbus [des Bücherbusses; die Bücherbusse] Substantiv | bibliobusnoun |
Buckel | Gibbus Substantiv | garb(medycyna, medyczny) skrzywienie kręgosłupa polegające na jego zaokrągleniu; |
ceteris paribus | |
Choliambus | |
Cottbus Substantiv | Chociebuż(geografia, geograficzny) (administracja) miasto we wschodnich Niemczech; |
Cottbuser Adjektiv | chociebuskiadjective |
Cottbuser | Cottbusser Substantiv | chociebużaninnoun |
Cottbuserin | Cottbusserin Substantiv | chociebużankanoun |
das böse Gewissen verrät sich selbst | der Dieb hält jeden Busch für einen Büttel | na złodzieju czapka goresytuacja, gdy winowajca dręczony wyrzutami sumienia boi się zdemaskowania, a jednak swoim zachowaniem wzbudza podejrzenia |
das Ei des Kolumbus | jajko Kolumba(książkowy) proste rozwiązanie pozornie trudnego zagadnienia; |
der Busenfreund Substantiv | pazucha(przestarzałe, przestarzały) miejsce na piersi, schowek znajdujący się pod ubraniem |
derb | grob | robust | roh Adjektiv | rubasznyadjective |
dickbusig | vollbusig Adjektiv | biuściasty(potocznie, potoczny) o kobiecie mająca duży, wydatny biust |
Dwinabusen Substantiv | Zatoka Dwińska(geografia, geograficzny) zatoka w północno-zachodniej Rosji, położona u ujścia Dwiny, część Morza Białego; |
Ei des Kolumbus | |
der Fidibus [des Fidibus(ses); die Fidibus, die Fidibusse] Substantiv | fidybus(dawniej, dawny) podłużny zwitek papieru albo cienkie drewienko służące do zapalania fajki, papierosa lub cygara |
der Finnischer Meerbusen [des Finnischen Meerbusens, des keines Finnischen Meerbusens; —] Substantiv | Zatoka Fińska(geografia, geograficzny) zatoka Morza Bałtyckiego między Estonią, Rosją i Finlandią; |
der Flibustier [des Flibustiers; die Flibustier] Substantiv | flibustier(historia, historyczny, historycznie) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) członek społeczności piratów pochodzenia angielskiego, francuskiego i holenderskiego w XVII wieku na Wielkich Antylach; |
Gischigabusen Substantiv | Zatoka Giżygińska(geografia, geograficzny) zatoka Morza Ochockiego, w azjatyckiej części Rosji, drugorzędna zatoka Zatoki Szelichowa; |
der Globus [des Globus(ses); die Globen, (ugs.) die Globusse] Substantiv | globusnoun |
Gyrobus Substantiv | żyrobus(motoryzacja) autobus czerpiący energię z koła zamachowego, |
das Haarbüschel Substantiv | kosmyknoun pędzelek(zoologia, zoologiczny) zakończenie uszu niektórych zwierząt w formie kępki włosów |
der Schwarze Holunder (Andere Namen: Ellhorn, Flieder, Schwarzholder, Holderbusch, Eller, Holder, Höller, Kelkenbusch) Substantiv | bez czarny(botanika, botaniczny) Sambucus nigra L., gatunek krzewu z rodziny piżmaczkowatych (dawniej umieszczany w obrębie bzowatych albo przewiertniowatych); |
Holderbusch | Schwarzer Holunder Substantiv | czarny bez(botanika, botaniczny) Sambucus nigra, krzew lub niewielkie drzewo o kremowych lub różowawych kwiatach tworzących baldachogrona i ciemnofioletowych owocach wykorzystywanych na przetwory; |
der Inbusschlüssel [des Inbusschlüssels; die Inbusschlüssel] Phrase | klucz imbusowyphrase |
die Inbusschraube [der Inbusschraube; die Inbusschrauben] Phrase | śruba imbusowaphrase |
der Inkubus [des Inkubus; die Inkuben] Substantiv | inkub(etnografia, etnograficzny) demon, który pod postacią mężczyzny obcuje z kobietą podczas snu |
Jakob | Jakobus Substantiv | Jakubnoun |
der Jambus [des Jambus; die Jamben] Substantiv | jamb(językoznawstwo, językoznawczy) w wersyfikacji antycznej: stopa, miara wierszowa złożona z sylaby krótkiej i długiej; |
Kamjanka-Buska Substantiv | Kamionka Bużańska(geografia, geograficzny) (administracja) miasto na Ukrainie, położone w obwodzie lwowskim, siedziba rejonu kamioneckiego; |
der Kleinbus [des Kleinbusses; die Kleinbusse] Substantiv | mikrobus(motoryzacja) mały autobus dla około dziesięciu osób vannoun |
Kolumbus Substantiv | Kolumb(historia, historyczny, historycznie) spolszczone nazwisko włoskie odkrywcy i żeglarza Krzysztofa Kolumba |
Kombüse | Kabuse | Schiffsküche Substantiv | kambuz(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) kuchnia na statku; |
der Kubus [des Kubus; die Kubus/Kuben] Substantiv | sześcian(matematyka, matematyczny) liczba, która jest trzecią potęgą danej liczby; |
der BH [des BH(s); die BH(s)] (Kurz für Büstenhalter) Substantiv | staniknoun |