słownik Niemiecko-Polski »

bh w języku polskim

NiemieckiPolski
Liebhaber | Geliebter | Lover Substantiv

kochaneknoun
mężczyzna utrzymujący stosunki seksualne bez wchodzenia w związek małżeński

die Liebhaberin [der Liebhaberin; die Liebhaberinnen] Substantiv

miłośniczkanoun
forma żeńska od: miłośnik

Liebhaberin | Geliebte Substantiv

kochankanoun
kobieta pozostająca w nieformalnym związku seksualnym z mężczyzną

Mittel | Abhilfe Substantiv

sposóbnoun
metoda, algorytm zrobienia czegoś, rozwiązania jakiegoś problemu

Musikfreund | Musikliebhaber Substantiv

melomannoun
miłośnik muzyki (w domyśle: klasycznej)

die Obhut [der Obhut; —] Substantiv

pod opiekąnoun

Obhut | Pflege Substantiv

piecza(książkowy) obejmowanie opieką
noun

Oktober | Gilbhart Substantiv

październiknoun
dziesiąty miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego);

Pflege | Sorge | Obhut Substantiv

opiekanoun
dbanie o kogoś lub coś;

das Rebhuhn [des Rebhuhn(e)s; die Rebhühner] Substantiv

kuropatwa(ornitologia, ornitologiczny) Perdix perdix, polny ptak łowny, żywiący się m.in. stonką ziemniaczaną;
noun

Saisonabhängigkeit | Saisonalität Substantiv

sezonowość(książkowy) cecha bycia sezonowym; występowanie w określonej porze
noun

der Stabhochspringer [des Stabhochspringers; die Stabhochspringer] Substantiv

skoczek o tyczcenoun

tyczkarz(sport, sportowy) zawodnik skoków o tyczce
noun

der Stabhochsprung [des Stabhochsprung(e)s; die Stabhochsprünge] Substantiv

skok o tyczce(sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna, w której zawodnik oddaje skok nad poprzeczką przy pomocy tyczki;
noun

stürmisch | lebhaft | turbulent Adjektiv

burzliwyadjective
o gwałtownym przebiegu

Subhastation

subhastation

Sucht | Abhängigkeit Substantiv

uzależnienie(psychologia, psychologiczny) chroniczna potrzeba dostarczania określonych, na ogół szkodliwych bodźców do organizmu człowieka, zwykle sprzeczna z jego wolą i intelektem
noun

Taubheit | Gehörlosigkeit Substantiv

głuchotanoun
utrata zdolności słyszenia;

der Treibhauseffekt [des Treibhauseffekt(e)s; die Treibhauseffekte] Substantiv

efekt cieplarniany(meteorologia, meteorologiczny) zjawisko podwyższania temperatury Ziemi powodowane przez gazy cieplarniane;
noun

das Treibhausgas [des Treibhausgases; die Treibhausgase] Substantiv

gaz cieplarnianynoun
gazowy składnik atmosfery powodujący efekt cieplarniany przez zatrzymywanie promieniowania podczerwonego w atmosferze;

Unabhängiger Staat Papua-Neuguinea

Niezależne Państwo Papui-Nowej Gwinei

Unabhängiger Staat Samoa

Niezależne Państwo Samoa

die Unabhängigkeit [der Unabhängigkeit; die Unabhängigkeiten] Substantiv

niezależnośćnoun
bycie niezależnym od kogoś

niezawisłośćnoun

Unabhängigkeit | Selbständigkeit | Selbstständigkeit Substantiv

niepodległośćnoun
niezależność państwa od innych państw pod względem stosunków zewnętrznych i spraw wewnętrznych;

die Unabhängigkeitserklärung [der Unabhängigkeitserklärung; die Unabhängigkeitserklärungen] Phrase

autonomizacjaphrase

deklaracja niepodległościphrase

verschwinden | abhanden kommen | verloren gehen | verschollen sein Verb

przepadaćverb
stawać się niełatwym do odnalezienia, niewidocznym

das Bohrium [des Bohriums; —] (radioaktives metallisches Transuran/chemisches Element) (Zeichen: Bh) Substantiv

bohr(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Bh i liczbie atomowej 107;
noun

234