słownik Niemiecko-Polski »

bh w języku polskim

NiemieckiPolski
lebhaft [lebhafter; am lebhaftesten] Adjektiv

ożywionyadjective
wprawiony w ruch jakby żywy

skocznyadjective
zachęcający do skoków, do tańca

swawolnyadjective
skłonny do robienia żartów, do zabawy

lebhaft [lebhafter; am lebhaftesten] Adverb

żywoadverb
z duży natężeniem

Amidismus | Amitabha-Buddhismus Substantiv

amidyzm(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) jeden z najważniejszych nurtów buddyzmu japońskiego, którego podstawę stanowi wiara w nieograniczone miłosierdzie Buddy Amidy (Amitabha)
noun

autonom | selbständig | unabhängig Adjektiv

autonomicznyadjective
związany z autonomią; taki, który ma autonomię

der Bergabhang [des Bergabhang(e)s; die Bergabhänge] Substantiv

stok górynoun

zbocze górynoun

bunt | lebhaft Adjektiv

barwny(przenośnie, przenośnia) wzbudzający ciekawość
adjective

Büstenhalter | BH Substantiv

biustonosz(krawiectwo) część garderoby podtrzymująca kobiece piersi;
noun

Drogenabhängige | Drogensüchtige | Rauschgiftsüchtige Substantiv

narkomankanoun
kobieta uzależniona od narkotyków

Drogenabhängiger

ćpun

Drogenabhängiger | Drogensüchtiger | Rauschgiftsüchtiger Substantiv

narkomannoun
osoba uzależniona od narkotyków

ekeln | abhorreszieren Verb

brzydzićverb
powodować obrzydzenie

fliehen | weglaufen | flüchten | entfliehen | abhauen Verb

uciekaćverb
pośpiesznie opuszczać jakieś miejsce (najczęściej ze względu na niebezpieczeństwo, zagrożenie)

Gelage abhalten Verb

balować(potocznie, potoczny) beztrosko spędzać czas, chodząc na przyjęcia i zabawy
verb

Geld abheben | Geld holen Verb

wypłacaćverb
pobierać pieniądze z konta

lobhudeln [lobhudelte; hat gelobhudelt] Verb

pieskować(przenośnie, przenośnia) zabiegać o względy kobiety niczym piesek o uwagę właściciela
verb

Gemeinschaft Unabhängiger Staaten Substantiv

Wspólnota Niepodległych Państw(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) organizacja międzynarodowa, zrzeszająca większość republik byłego ZSRR;
noun

die GUS [der GUS; —] (Gemeinschaft Unabhängiger Staaten) (Verbindung von elf souveränen Staaten, die früher Teil der UdSSR waren)

WNP= Wspólnota Niepodległych Państw;

Gerichtsverhandlung Verhandlung Abhandlung Substantiv

rozprawanoun
rodzaj pisemnej pracy naukowej

Gewächshaus | Treibhaus Substantiv

szklarnia(rolnictwo, rolniczy) (ogrodnictwo, ogrodniczy) przeszklona budowla, w której utrzymuje się w sztuczny sposób optymalne warunki do rozwoju roślin;
noun

GmbH

sp. z o.o.

der Grabhügel [des Grabhügels; die Grabhügel] Substantiv

tumulusnoun
kopiec ziemny usypany nad grobowcem

die Grobheit [der Grobheit; die Grobheiten] Substantiv

chropowatośćnoun
cecha tego, co chropowate

opryskliwośćnoun
cecha osoby, która prowadzi rozmowy w sposób nieuprzejmy, burkliwy, używając półsłówek

Grobheit | Rüpelhaftigkeit Substantiv

grubiaństwonoun
przejaw bycia ordynarnym, źle wychowanym

halbherzig Adjektiv

nieskutecznyadjective
pozbawiący skuteczności, niedziałający

herabhängen | herunterhängen Verb

wisiećverb
zwieszać się w dół

hormonabhängig Adjektiv

hormonozależny(biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) zależny od poziomu hormonów w organizmie
adjective

Königreich Bhutan

Królestwo Bhutanu

Laubheuschrecke Substantiv

pasikonik(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) zwykle zielony, skoczny owad;
noun

Laubhütte | Sukka Substantiv

sukka(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) prowizoryczna budowla stawiana na żydowskie święto Sukkot, Święto Szałasów
noun

das Laubhüttenfest [des Laubhüttenfest(e)s; die Laubhüttenfeste] Phrase

Kuczkiphrase

Święto Namiotówphrase

Święto Szałasówphrase

lebendig | lebhaft Adjektiv

żywyadjective
jasny, jaskrawy, niestonowany

żywyadjective
żwawy, szybki

lebhaft | quirlig Adjektiv

ruchliwyadjective
będący w nieustannym ruchu

der Liebhaber [des Liebhabers; die Liebhaber] Substantiv

miłośniknoun
wielbiciel, amator, fan czegoś

1234