ban w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| binden [band; hat gebunden] Verb | wiązaćverb wiązaćverb wiązaćverb |
| anbinden [band an; hat angebunden] (an mit Dativ) Verb | przywiązywaćverb |
| losbinden [band los; hat losgebunden] Verb | rozwiązywaćverb rozwiązywaćverb |
| Band | Gruppe Substantiv | zespół(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) grupa muzyków występująca razem na scenie |
| Band | Rockband | Rockgruppe Substantiv | kapela(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) każdy inny zespół muzyczny, zwłaszcza amatorski i rockowy |
| Bandage | Verband Substantiv | bandaż(medycyna, medyczny) długi pas tkaniny lub dzianiny stosowany do owijania na ciele z różnych powodów, np. mocowania opatrunku, ochrony dłoni w boksie itp.; |
| bandagieren [bandagierte; hat bandagiert] Verb | bandażowaćverb |
| Bandana | |
| Bandar Seri Begawan Substantiv | Bandar Seri Begawan(geografia, geograficzny) stolica Brunei; |
| die Bande [der Bande; die Banden] Substantiv | bandanoun gangnoun paseknoun więzynoun |
| Bande | Fesseln | Ketten Substantiv | więzynoun |
| Bandeisen | Bandstahl Substantiv | bednarka(budownictwo) taśma stalowa o przekroju spłaszczonego prostokąta, zwijana w kręgi; używana m.in. w instalacjach odgromowych lub jako zbrojenie w stropach Kleina |
| Bandera- Adjektiv | banderowski(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (historia, historyczny, historycznie) związany ze Stepanem Banderą lub z jedną z powiązanych z nim organizacji (OUN-B, UPA); |
| die Banderilla [der Banderilla; die Banderillas] Substantiv | banderillanoun |
| Bandikut Substantiv | jamraj(zoologia, zoologiczny) niewielki torbacz zamieszkujący Australię i Nową Gwineę; |
| der Bandit [des Banditen; die Banditen] Substantiv | bandytanoun gangsternoun |
| der Bandit [des Banditen; die Banditen] Adjektiv | bandyckiadjective |
| Banditentum Substantiv | bandytyzmnoun |
| die Banditin [der Banditin; die Banditinnen] Substantiv | bandytkanoun |
| das Bandoneon [des Bandoneons; die Bandoneons] Substantiv | bandoneon(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) rodzaj instrumentu muzycznego z grupy aerofonów; |
| die Bandscheibe [der Bandscheibe; die Bandscheiben] Phrase | chrząstka międzykręgowaphrase |
| die Bandscheibe [der Bandscheibe; die Bandscheiben] Adjektiv | dyskowyadjective |
| Bandschleife Substantiv | fontaźnoun |
| Bandschnalle | Interimspange Substantiv | baretkanoun |
| Bandura Substantiv | bandura(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) ludowy instrument muzyczny przypominający lutnię z długą szyjką; |
| Banduraspieler Substantiv | bandurzysta(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyk, który gra na bandurze |
| der Bandwurm [des Bandwurm(e)s; die Bandwürmer] Substantiv | tasiemiec(zoologia, zoologiczny) (medycyna, medyczny) płaziniec o ciele pozbawionym przewodu pokarmowego oraz narządów zmysłów, pasożytujący w ciele kręgowców; |
| Bandwurmwort Substantiv | zrost(językoznawstwo, językoznawczy) wyraz powstały z połączenia kilku wyrazów, zachowujących swój układ składniowy i postać morfologiczną; |
| Bangalore Substantiv | Bangalur(geografia, geograficzny) Bangaluru, miasto w południowych Indiach (oficjalna nazwa do 2006 roku); |
| bangen [bangte; hat gebangt] (um jn mit Akkusativ) Verb | baćverb |
| das Bangkok [des Bangkoku; —] Substantiv | Bangkok(geografia, geograficzny) stolica Tajlandii; |
| das Bangladesch Substantiv | Bangladesz(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji ze stolicą w Dhace; |
| Bangladescher Substantiv | Banglijczyknoun |
